Pedro Silva: Aquí Estoy Yo

Un cuento del narrador y ensayista portugués Pedro Silva en traducción de Jorge Mendoza Romero. Ofrecemos ambas versiones y agradecemos a Pedro su generosidad con el público lector de Círculo de Poesía. Pedro Silva nació en Tomar, Portugal, en 1977. Desde joven su principal interés ha sido la literatura, primero como ávido lector y más…

Jorge Mendoza Romero sobre Fogata con tres piedras

El crítico y ensayista Jorge Mendoza vincula la teoría literaria con el psicoanálisis para reseñar de modo lúdico y esclarecedor Fogata con tres piedras (CONACULTA/Calamus, 2006), el último poemario de Efraín Bartolomé. Me propongo poner a dialogar dos libros de Efraín Bartolomé (Ocosingo, Chiapas, 1950): Educación emocional en veinte lecciones y Fogata con tres piedras.…

“La poesía que nos interesa es la poesía de la pasión”

Jorge Mendoza entrevista al poeta mexicano Mario Bojórquez (Los Mochis, Sinaloa, 1968) en el marco del V Congreso Internacional de Poesía y Poética organizado por la Maestría en Literatura Mexicana de la BUAP del 20 al 24 de octubre de 2004. Poeta erudito, traductor de cuatro lenguas romances (catalán, francés, portugués e italiano), Bojórquez ha…