Elvis Guerra, autor de Ramonera, en Portugal

Poesía del mundo, Poesía en México, sliderLeave a comment

Elvis Guerra, autor de nuestro catálogo, se encuentra en Portugal participando en FÓLIO-Festival Literário Internacional de Óbidos. Compartimos cuatro poemas de su libro Ramonera (Círculo de Poesía, 2019) en la traducción al portugués de Paula de Paula y Roberto Amézquita, seguidos por sus versiones en español. Puedes conseguir el libro de Elvis aquí.    …

Poema para leer un viernes por la tarde: Soneto de Luis Vaz de Camões

Columnas, Hiperbóreos, Poesía del mundo, Poesía permutante, PortadaLeave a comment

En esta nueva entrega de Poema para leer un viernes por la tarde, nuestro editor, el poeta Mario Bojórquez nos presenta un soneto del gran poeta portugués Luis Vaz de Camões (1524-1580) en su traducción. Se trata del poema usualmente identificado con el número XV o con su primer verso Busque Amor novas artes, novo…