Ernesto González Barnert conversa con Marcela Chandía López sobre su traducción de la poeta japonesa Yosano Akiko. En la conversación se tocan temas de poética, cultura japonesa y traductología. Chandía es profesora de japonés y experta en literatura clásica nipona.
Estamos leyendo autores mexicanos nacidos en los años 90 y 2000. Leemos aquí a Gustavo Gargallo (Morelia, 1997). Fue ganador del Premio Nacional de Literatura Joven Salvador Gallardo Dávalos 2024.
Leemos poesía mexicana de autores nacidos en los años 90 y 2000. En la curaduría de Eyson Morales Raymundo, leemos aquí a Miralda Marlen (Monterrey, 2000). Obtuvo el primer lugar en la categoría de poesía en el Certamen de Literatura Joven Universitaria.
Zorian Ramírez, Juan Lebrun y Bolívar Pérez construyen un dossier de nueva poesía venezolana, Si el río abriese los ojos: Antología de la continuidad, título en homenaje a César Panza y Caneo Arguinzones. Leemos aquí algunos inéditos de María Alejandra Colmenares (1996) pertenecientes a la colección Arboleda.
El jurado del Premio Internacional de Poesía Pilar Fernández Labrador —denominado así en honor a quien es reconocida como la Dama de la Cultura Salmantina— ha resuelto otorgar el galardón, en su duodécima edición, al poeta colombiano Alejandro Cortés González por su libro La luz de la vida detenida. A esta convocatoria concurrieron 1,213 trabajos…
El Institut Ramon Llull dio a conocer desde su sede en Barcelona los resultados del programa de apoyo para la traducción y edición de obras literarias y de pensamiento originales en lengua catalana y occitana (en su variedad aranesa), en la que han resultado ganadores del apoyo tres títulos de Círculo de Poesía Ediciones en…
Círculo de Poesía Ediciones inicia sus trabajos en Perú en alianza con la Fundación Iberoamericana para las Artes y bajo la dirección del poeta Harold Alva Viale. La colección nace con la publicación de los cuatro siguientes títulos: Meditación sobre el heroísmo y otros textos incompletos Alonso Rabí do Carmo Islotes de luz Luis…
Leemos nueva poesía norteamericana. Leemos algunos textos de Zinnia Hansen, Poeta Laureada Juvenil de Seattle. Los poemas fueron traducidos por un equipo integrado por Claire Davis, Sarah Dunham, Madison Ringham, Darby Slack y el reconocido académico y traductor Anthony Geist.
Zorian Ramírez, Juan Lebrun y Bolívar Pérez construyen un dossier de nueva poesía venezolana, Si el río abriese los ojos: Antología de la continuidad, título en homenaje a César Panza y Caneo Arguinzones. Leemos aquí a Daniel Oliveros (Valencia, 1991). En 2021 publicó Warlike (LP5 editora).
Leemos nueva poesía colombiana en el marco del dossier que prepara Alejo Morales, La poesía te quiere vivo. Leemos poemas de Alejandra Feijó (Bogotá,1991).