Leemos, en el marco del dossier de nueva poesía colombiana, La poesía te quiere vivo, que prepara Alejo Morales, leemos a Ramona de Jesús (Medellín, 1990). Su libro Dos metros cuadrados de piel obtuvo en 2021 el Premio Nacional de Poesía para Obra Inédita en Colombia.
Bolivar Pérez, Zorian Ramírez y Juan Lebrun construyen un dossier de nueva poesía venezolana, Si el río abriese los ojos: Antología de la continuidad, título en homenaje a César Panza y Caneo Arguinzones. Leemos aquí a Paola Alzuru (2000). Es slammaster de eSlam Poético Venezuela y representante de Venezuela en la junta de Abya Yala Poetry Slam.
Leemos algunos textos del primer libro de poemas de Mauricio Maldonado (1986), publicado por Valparaíso Ediciones.
Leemos un texto del poeta búlgaro Rumen Stoyanov (Draganov, Bulgaria, 1941) en la traducción de Eduardo Langagne. A través de una alegoría sobre la casa, Stoyanov construye una poética. Autor de Poemas no Brasil, Poemas lentos o La semana del hombre. Ha traducido al búlgaro obras como Cien años de soledad.
Leemos poesía española. Leemos a Marina Casado (1989). Mereció distinciones como el Premio Carmen Conde en 2020), el Premio León Felipe en 2022 y el Premio Paul Beckett en 2023. Su libro más reciente es Otros sabrán de mí.
Leemos poesía española. Leemos algunos textos incluidos en Por arrabales últimos (Antología poética) de Pedro López Lara (Madrid, 1963), publicada por Renacimiento. Recibió el Premio de Poesía Rafael Morales en 2020 y el Premio Ciudad de Alcalá de Poesía en 2022.
Leemos poesía sueca en versión de Hebert Abimorad. Leemos a la poeta Homeira Tari (Teherán, 1966). Los poemas aparecen en la antología Poesía sueca contemporánea (Ediciones Baile del Sol, España, 2011). Actualmente vive en Gotemburgo.
Leemos, en el marco del dossier La poesía te quiere vivo de nueva poesía colombiana, preparado por Alejo Morales, algunos textos de Sebastián Martínez Vanegas (1996). Su libro Tener un cuerpo es mala poesía (Pre-Textos, 2025) ganó el Premio Internacional de Poesía Emilio Prados en 2024.
Bolivar Pérez, Zorian Ramírez y Juan Lebrun construyen un dossier de nueva poesía venezolana, Si el río abriese los ojos: Antología de la continuidad, título en homenaje a César Panza y Caneo Arguinzones. Leemos aquí a Carlos Iván Padilla (1993). Fue ganador del Concurso de Poesía Joven Rafael Cadenas 2018.
El escritor nicaragüense Roberto Carlos Pérez piensa que “el Modernismo es el menos entendido de todos los periodos de nuestra lengua”. También nos dice que “la historia de la poesía está llena de omisiones, olvidos e injusticias. A los nombres modernistas no ha sido costumbre añadir el de Juan Ramón Molina”. Tal es el motivo de esta propuesta de acercamiento al poeta hondureño.