Círculo de Poesía Ediciones inició en agosto de 2025 sus trabajos en Uruguay en alianza con la Fundación Cultural Esteros y bajo la dirección de la poeta Carolina Zamudio, con la publicación de sus cinco primeros títulos, a los que en esta ocasión se suma Los retratos de la poeta uruguaya Mariella Nigro, del que compartimos un poema y la portada del libro, que podrá conseguirse tanto en Uruguay como en México, así como en línea junto a todo nuestro catálogo aquí.
I
Brillan los ojos de Marco
en todas las paredes de esta casa
destellan, pequeños o grandes, abiertos o cerrados
arden junto a los míos
y sus pequeñas manos
traen las palmas de aquellos días soleados
con la luz de sus libros abiertos junto a la ventana.
Sigue aún de viaje por una ruta incierta
como un pequeño Ulises intentando el retorno
y acá adentro, sigue iluminando,
como si él no hubiera cruzado el océano
como si hubiera sido yo la que viajara
para que nada siguiera rompiéndose,
sin ser desterrada
sólo moviéndome por el aire del pasado
yendo y volviendo al punto Nemo del océano
buscando otra raíz, con una lengua ajena.




