Presentamos un poema, “Los mapaches de Johnson Park”, del poeta, ensayista, antólogo y traductor peruano, Eduardo Chirinos (1960-2016). Chirinos es uno de los nuevos maestros de la poesía hispanoamericana. ha merecido distinciones como el XII Premio de Poesía Generación del 27 y el Premio Casa de América de Poesía Americana. Este poema pertenece al poemario El…
El poeta colombiano Ramón Cote Baraibar (1963) recuerda en este poema inédito al entrañable poeta peruano Eduardo Chirinos (1960-2016). Ramón Cote mereció el Premio Casa de América de Madrid. En mayo de 2006 se publicó en Visor su Antología de la Poesía Colombiana del Siglo XX. Ha publicado los libros de poesía Poemas para una fosa…
Presentamos tres poemas de Eduardo Chirinos (Lima, Perú, 1960) es poeta, ensayista, traductor y autor de cuentos para niños. Estos textos pertenecen al libro Medicinas para quebrantamientos del halcón de reciente aparición en España bajo el sello de la editorial Pre-Textos. Chirinos ha recibido premios tales como el Casa de América de Poesía y el XII Premio de…
El poeta Eduardo Chirinos (Lima, 1960) se presentará hoy en Bogotá en Las líneas de su mano 6, festival de poesía organizado por el Gimnasio Moderno. Algunos de sus poemarios son El equilibrista de Bayard Street (1998), Abecedario del Agua (2000), Breve historia de la música (libro ganador del Premio Casa de América, 2001), Escrito en Missoula (2003), No tengo ruiseñores en el dedo (2006), Humo…
La editorial española Valparaíso Ediciones ha publicado recientemente 35 lecciones de biología (y tres crónicas didácticas) del poeta, narrador, ensayista y traductor peruano Eduardo Chirinos (Lima, 1960). Chirinos mereció el Premio Casa de América de Poesía Americana. Valparaíso está disponible en todas las librerías de España y en la compra de dos ejemplares el envío…
Jorge Eslava entrevista al poeta peruano Eduardo Chirinos (Perú, 1960) respecto a la poesía de César Vallejo, el mayor poeta de su tradición. “Trilce” es el tópico central de esta conversación. Eduardo Chirinos ha merecido los Premio Casa de América de Poesía Americana y Generación del 27. Actualmente enseña literatrura en la Universidad de Montana.
En el mes de la traducción de Círculo de Poesía presentamos, en versión de Eduado Chirinos, algunos poemas de Mark Strand (Estados Unidos, 1934). Fue declarado Poeta Laureado en 1990. Ha merecido, entre otros, el Bollingen Prize, Pulitzer Prize y el Wallace Stevens Award. Su poemario más reciente es Man and Camel.
Nacido en Lima en 1960, Eduardo Chirinos es uno de los autores más singulares y representativos de su generación. Su labor como ensayista, traductor, antólogo y autor de novelas para niños convive en natural consonancia con una reconocida trayectoria poética. En poesía sus títulos más recientes son El equilibrista de Bayard Street (1998), Abecedario del…