Leemos dos poemas de Hugo Gutiérrez Vega (México, 1934-2015). Fue poeta, traductor y ensayista. En 1976 obtuvo el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes. Fue embajador en Grecia. Estos poemas pertenecen al volumen Los soles griegos (1989). Gutiérrez Vega llegó a Grecia en 1988 y vivió ahí durante siete años. Marco Antonio Campos recuerda que “la poesía…
Poeta, diplomático, abogado, catedrático universitario, traductor, periodista y actor, Hugo Gutiérrez Vega (Guadalajara, 20 de febrero de 1934) falleció la noche de este viernes. El director de La Jornada Semanal tenía 81 años. Deja un legado de más de 35 libros de poesía traducidos a 10 idiomas, otros 13 en prosa, además de múltiples ensayos.…
Don Francisco de Quevedo (1580-1645), poeta fundamental de nuestra tradición, nació y murió en el mes de septiembre. Para recordarlo, presentamos un soneto suyo en voz del poeta mexicano, Hugo Gutiérrez Vega. Parte de la extensa memoria del Encuentro Internacional de Poesía CDMX. “¡Ah de la vida!”… ¿Nadie me responde? ¡Aquí de los antaños que…
Presentamos 2 de los poemas leídos durante el Encuentro Internacional de Poesía Ciudad de México. Coyoacán, capital mundial de la poesía 2014, por Hugo Gutiérrez Vega (Guadalajara, 1934). Traductor, diplomático, y académico; su vida literaria ha participado de otras literaturas y de otras lenguas. Nos ha dado versiones al español de poetas italianos y griegos. Su obra ha…
Se ha presentado completa la Colección de Poesía de Valparaíso México, coeditada con Círculo de Poesía, en la Feria del Libro en Español de Los Ángeles, que se clausurará el día de hoy. Aquí algunos textos de cada uno de los poetas antologados en el número 7 de la colección: Sólo una vez aquí en la tierra…
Presentamos un poema de Hugo Gutiérrez Vega (1934), una suerte de elegía, perteneciente al volumen Los pasos revividos, publicado por Vaso roto en 2013. Con Cuando el placer termine (1976) obtuvo el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes. Traductor, diplomático, académico, su vida literaria ha participado de otras literaturas y de otras lenguas. Nos ha dado versiones al español de…
Presentamos un poema de Hugo Gutiérrez Vega (Guadalajara, 1934). Con Cuando el placer termine (1976) obtuvo el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes. Traductor, diplomático, académico, su vida literaria ha participado de otras literaturas y de otras lenguas. Nos ha dado versiones al español de poetas italianos y griegos. Su obra ha sido reunida por el Fondo…
Presentamos una especie de elegía del poeta Hugo Gutiérrez Vega (Guadalajara, 1934) a la memoria de su abuela. Es miembro de la Academia Mexicana de la lengua. Con Cuando el placer termine (1976) obtuvo el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes.
Propuesto por José Pascual Buxó, Ernesto de la Peña y Vicente Quirarte, el poeta Hugo Gutiérrez Vega (Guadalajara, 1934) ingresó a la Academia Mexicana de la Lengua. Presentamos un poema y el significado etimológico de su nombre. Con Cuando el placer termine (1976) obtuvo el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes.
Los poetas Antonio Cisneros (Perú) y Hugo Gutiérrez Vega (México), fueron designados ganadores del Premio Poetas del Mundo Latino “Víctor Sandoval” 2009 que otorgan INBA-Conaculta y el gobierno del estado de Aguascalientes, por su trayectoria y aportes a las letras latinas e hispanas, que les será entregado el 27 de octubre en el Museo de…