Este 1° de julio de 2021 la Direção-Geral do Livro dos Arquivos e das Bibliotecas (DGLAB) y el Camões–Instituto da Cooperação e da Língua de Portugal dieron a conocer los resultados de su Línea de Apoyo a la Traducción y Edición de obras literarias portuguesas en el mundo. Entre 140 obras apoyadas de más…
Pondré un ejemplo: si tenemos un verso de Lorca, digamos: “Ajo de agónica plata”, podemos decir, tenemos ahí un verso octosílabo, ésta es una forma de designar el carácter melódico de esa sonoridad, los griegos le llamaron melopea, de ocho sílabas perfectamente marcadas; luego tenemos cuatro palabras, en su significado nos hablan de una planta…
Círculo de Poesía abre un periodo de recepción para publicar reseñas de libros de sus tres sellos editoriales: Círculo de Poesía Ediciones, Visor Libros México y Valparaíso México. El consejo Editorial dictaminará cuántas reseñas serán publicadas de acuerdo al número que sean recibidas. A las cinco mejores colaboraciones se les entregará un paquete de tres libros…
El poeta Joan Margarit ha muerto a los 82 años. Nacido durante la Guerra Civil Española, es autor de una extensa obra que incluye la poesía y el ensayo. Su obra poética, en catalán y castellano, ha recibido varios premios como el Crítica Serra d’Or en tres ocasiones (1982, 1987, 2007), el Premi Nacional de…
El pasado 4 de noviembre, la Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas (DGLAB) y el Camões–Instituto da Cooperação e da Língua de Portugal dieron a conocer los resultados de su Línea de Apoyo a la Traducción y Edición de obras literarias portuguesas en el mundo. Entre 150 proyectos apoyados de más de 44…
Tras recibir cerca de 400 postulaciones, el comité editorial de Círculo de Poesía. Revista electrónica de Literatura, ha decidido extender el número de ganadores a publicar. De esa forma se han otorgado 20 espacios para Poesía, 17 para Traducción, 7 para Cuento, 4 para Ensayo y 3 para Reseña. Las nuevas colaboraciones se irán publicando…
El poeta Raúl Zurita (Santiago, 1950) ha sido merecedor del Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana 2020. Zurita es autor de importantes libros de poesía como Purgatorio, Anteparaíso, INRI y Zurita. Ha obtenido también premios como el Nacional de Literatura en 2000 y el Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda en 2016. Raúl Zurita fue invitado…
Con el propósito de reconocer y difundir las voces actuales de la poesía en lengua castellana, la Fundación Vicente Huidobro, la Cátedra Vicente Huidobro de la Universidad de Chile y la editorial española Valparaíso Ediciones convocan al segundo Premio Internacional de Poesía Vicente Huidobro para el año 2020. Bases: Podrán participar autores que escriban…
Este septiembre de 2020, Ramonera, del poeta zapoteco Elvis Guerra, será publicado en España bajo el sello de Letraversal Ediciones que dirige Ángelo Nestore. Ramonera apareció originalmente en Círculo de Poesía Ediciones en el otoño de 2019 y pronto se convirtió en un acontecimiento editorial de la poesía mexicana. [trx_image url=”https://circulodepoesia.com/wp-content/uploads/2020/08/Ramonera-661×1024.jpg”…
Ha muerto el poeta, traductor y ensayista José Vicente Anaya (1947-2020). Escribió uno de los libros más leídos de las últimas décadas en México, Híkuri, que ha alcanzado media docena de reediciones y suscitado gran cantidad de trabajos críticos. Son de necesaria lectura otros poemarios suyos: Peregrino y Morgue, por ejemplo. Se convirtió en el gran traductor de la…