Presentamos un texto de José Watanabe (Laredo, 1945), uno de los mayores poetas de la lengua española nacidos en los años cuarenta. Publicó libros como Álbum de familia (1971), El huso de la palabra (1989), etc. En 2013, con prólogo de Darío Jaramillo, Pre-Textos publicó su Poesía completa. Informe para mi…
Presentamos dos textos del poeta, ensayista y narrador Marco Antonio Campos (Ciudad de Méxio, 1949). Ha publicado varios libros entre los que destacan: Hojas de los años (1981), Árboles (1995), Viernes en Jerusalén (2005), Dime dónde, en qué país (2010), ¿Dónde quedó lo que yo anduve? (2013). Ha obtenido diversos premios entre los que sobresalen…
Presentamos algunos textos que el poeta argentino Hugo Mujica (Buenos Aires, 1942) a propósito de la obra “Cuídese mucho” de Sophie Calle, expuesta en la Primera Bienal de Performance 2015. En 2013, Vaso Roto publicó su Poesía completa 1983-2011. Su último libro de poesía es Cuando todo calla (XIII Premio Casa de América de Poesía Americana). …
La Antología de Poesía Peruana, que ha sido preparada por Martín Zuñiga, abre con el poeta José Watanabe (Laredo, Trujillo, 1946 – Lima, 2007) quien con su primer libro, Álbum de familia (1971), mereció el premio Poeta Joven del Perú. Y el segundo, El huso de la palabra (1989), fue considerado por la crítica de su país como el poemario…
En esta ocasión presentamos algunos textos de Roberto Arizmendi (Aguascalientes, México, 1945) Obtuvo el primer lugar en los Juegos Florales “Carlos Pellicer” de Xalapa, Veracruz, México. Ha participado como jurado para el otorgamiento de becas de creación artística del Fondo para la Cultura y las Artes y en diversos certámenes literarios, Coordinador del Premio Latinoamericano de…
Presentamos algunos textos de Elsa Cross (México, 1946). Su Poesía completa (1964-2012) se publicó recientemente en el Fondo de Cultura Económica. Entre otros premios, ha recibido el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes (1989), Premio Internacional de Poesía Jaime Sabines (1992), Prix de Poésie Jaime Sabines–Gatien Lapointe (Quebec, 2007), Premio Xavier Villaurrutia (2007) y Prix Roger Caillois…
Presentamos algunos textos del poeta chileno Juan Cameron (Valparaíso, Chile, 1947) ha obtenido entre algunos los premios Gabriela Mistral, Municipal de Valparaíso 1996, Revista de Libros, 1996, Villanueva de la Cañada 1997 (España), Consejo Nacional del Libro y la Lectura 1999, Ciudad de Alajuela 2004, Costa Rica, Paralelo Cero, Ecuador, 2014, Altazor, Crónica, 2014, y Pilar…
Katerina Gógu (1940-1993) nació en Atenas. Fue poeta y actriz con una sólida carrera fílmica. Su poesía se distingue por ser poco convencional y contestataria. Se suicidó a la edad de 53 años debido a una fuerte depresión. A su muerte se dijo que “Katerina Gógu hizo poesía en un momento en que otros hicieron relaciones…
Presentamos, en versión del poeta Luis David Palacios, dos textos del poeta portugués Al Berto, posiblemente la voz más interesante de tradición lusitana desde Pessoa. Alberto Raposo Pidwell Tavares, mejor conocido como Al Berto (1948-1997) buscó siempre una belleza otra en la que alternaba un alto nivel de metaforización y la procacidad de la jerga. Fue uno…
El poeta turco Ataol Behramoğlu (Çatalca Estambul,1942) estará en el Encuentro Internacional de Poesía Ciudad de México. Coyoacán, capital mundial de la poesía. Ha publicado los libros: Ne Yağmur…Ne Şiirle [Ni lluvia… Ni poemas] (1976), Kuşatmada [Estado de sitio] (1978): Mustafa Suphi Destan [La épica de Moustapha Suphi] (1979); Dörtlükler [Quatrains] (1980); Bebeklerin Ulusu Yok…