Poesía argentina: Julián Axat

Presentamos textos del nuevo libro del poeta argentino Julián Axat (1976), “Rimbaud en la CGT”. Ha publicado, entre otros poemarios, formidable (2004); servarios (2005); medium (2006); ylumynarya (2008). Neo o el equipo forense de sí (2012), Musulman o Biopoética (2013). Dirige la colección de poesía Los Detectives Salvajes, de la editorial La talita dorada. Sus poemas han sido traducidos al francés, portugués, italiano e inglés.        …

Trenes, un poema inédito de Mijail Lamas

Presentamos, como parte de la celebración por los dos millones de visitantes en Círculo de Poesía, un poema inédito del poeta mexicano Mijail Lamas (Culiacán, 1979). Además de escribir poesía Mijail Lamas se ha distinguido por traducir poesía de lengua portuguesa. Recientemente la editorial argentina el suri porfiado ha reeditado su libro Cuaderno de Tyler…

Dos poemas inéditos de Raquel Lanseros

Presentamos, como parte de la celebración por los dos millones de visitantes en Círculo de Poesía, dos textos inéditos de la poeta española Raquel Lanseros (1973). Ha publicado los siguientes libros de poesía: Leyendas del Promontorio (2005), Diario de un destello (2006), Los Ojos de la Niebla (2008), Croniria (2009) y Las pequeñas espinas son pequeñas (2013). Obtuvo el Premio Unicaja de Poesía, un Accésit…

Un poema inédito de Jair Cortés

Presentamos, como parte de la celebración por los dos millones de visitantes en Círculo de Poesía, un poema inédito de Jair Cortés (1977). Además de poesía, Jair Cortés escribe ensayo. Ha merecido distinciones como el Premio Nacional de Poesía Efraín Huerta. Es autor de los poemarios A la Luz de la sangre, Dispersario, Tormental,, Contramor, Caza,  Enfermedad de Talking y Ahora que vuelvo a…

Poesía argentina: Carlos Aldazábal

Presentamos dos textos inéditos del poeta argentino Carlos Aldazábal (Salta, 1974) para celebrar los dos millones de visitantes en Círculo de Poesía.  Publicó los poemarios La soberbia del monje (1996), Por qué queremos ser Quevedo (1999), Nadie enduela su voz como plegaria (2003), El caserío (2007), Heredarás la tierra (2007), El banco está cerrado (2010), Hain, el mundo selknam en poesía e historieta (con ilustraciones de Eleonora Kortsarz, 2012), Piedra al…

Poesía de Macedonia: Mite Stefoski

Presentamos, en versión de Marija Petrovska, una muestra de la obra lírica del poeta Mite Stefoski (Macedonia, 1975). Ha publicado ensayos sobre poesía contemporánea y teoría de la ficción. Dirige el festival internacional de Macedonia: Struga Poetry Evenings. Recientemente participó en el Encuentro Internacional de Poesía Ciudad de México 2014, organizado por Círculo de Poesía.       Las…

Poesía española: Yolanda Castaño

  Presentamos algunos poemas de Yolanda Castaño (Santiago de Compostela, 1977) Obtuvo el Premio Nacional de la Crítica 1999, Premio Espiral Maior 2007,  Premio El Ojo Crítico 2009 y Premio Fundación Novacaixagalicia. Cuenta con 6 poemarios individuales, ediciones bilingües (gallego-castellano) en Visor Libros (siendo “Profundidad de campo” y “La segunda lengua” los más recientes) y…