Roberto Ríos Michel (Puerto Vallarta, 1981) fue becario de la Fundación para las Letras Mexicanas en la generación 2009-2010. Presentamos uno de sus relatos como parte de la “Antología de Narrativa Mexicana Contemporánea.”
El ensayista y traductor Daniel Orizaga Doguim nos presenta la traducción de un poema de la poeta y traductora brasileña Lya Luft (Santa Cruz del Sur, Brasil, 1938). Algunos de sus libros son “El silencio de los amantes”, 2008; “En otras palabras”, 2006; “El lado fatal”, 1989 y “Canciones de umbral”, 1964, entre muchos otros.
Presentamos a continuación un cuento de la narradora argentina Marina Porcelli (Buenos Aires, 1978). Ha merecido, entre otros reconocimientos, el 1° Premio Interamericano de Cuento Fund. Avon 2006. Fue elegida para participar del Programa de Residencias Artísticas para Creadores de Iberoamérica en México (2010).
Presentamos a continuación un acercamiento a la poesía del escritor chileno Luis Roberto Vera (Linares, 1947). Es poeta y ensayista, traductor e historiador del arte. Reside en México desde 1972. Verdehalago, junto a la BUAP, han editado El vacío y la espiral (poemas 1968-2004).
En el marco de la Antología de Narrativa Mexicana Contemporánea, presentamos un cuento de Jorge Vázquez Ángeles (D.F., 1977), autor de la excelente novela “El jardín de las delicias”, editado en 2009 por IUS. Ha sido becario de la Fundación para las Letras Mexicanas y del FONCA.
Como parte de la Antología de Narrativa Mexicana Contemporánea, presentamos el siguiente relato de Eusebio Ruvalcaba (Ciudad de México, 1951), narrador, poeta, ensayista y dramaturgo. Es autor de la ya clásica novela Un hilito de sangre.
Como parte de un brevísimo homejaje al poeta Alí Chumacero, presentamos la siguiente entrevista, preparada por Mario Bojórquez. Interesantísimo diálogo entre dos poetas sobre los temas queridos del autor de Palabras en reposo, durante el primer Encuentro Iberoamericano de Poesía Ciudad de México en 2006.
A continuación presentamos un breve acercamiento a uno de los poetas fundamentales de la poesía mexicana actual, Alí Chumacero (Acaponeta, Nayarit, 1918). El significado de su nombre, Sublime pieza en que descansa y gira el eje de una maquinaria, pareciera describir perfectamente su labor dentro de la literatura mexicana contemporánea.
Levantamos la copa en honor del gran poeta Alí Chumacero. Presentamos en seguida el estudio fotográfico preparado por Pascual Borzelli Iglesias, con motivo de su cumpleaños 91. Con toda nuestra admiración.
Ayer falleció Antonio Alatorre (1922-2010), escritor esencial de México. Círculo de Poesía le rinde homenaje a uno de los grandes críticos y estudiosos de la literatura mexicana y de lengua española. México, 22 oct (EFE).- El filólogo y escritor mexicano Antonio Alatorre, Premio Nacional de Ciencias y Artes en 1998, ha fallecido, según informó hoy…