Presentamos, en versión de Ramón Javier Ayala, dos textos del poeta norteamericano John Berryman (Oklahoma, 1914). Fue, junto a Robert Lowell, Sylvia Plath, Anne Sexton y Snodgrass animador de la llamada “ poesía confesional” . Ganó el Pullitzer de Poesía y se arrojó de un puente en Missisipi en 1972. Es uno de los poetas más influyentes del siglo XX en aquella…
El número 1 de la Colección Valparaíso de Poesía, está disponible junto a todos los títulos de la colección, de venta exclusiva en librerías Gandhi de todo el país, así como en Toki [Sushi | Casa de té | Librería] ubicado en Córdoba #229 esq. Coahuila, colonia Roma. Publicado en 1970, es uno de los…
En esta ocasión presentamos un esclarecedor texto de Mijail Lamas (Culiacán, 1979) sobre Hablar sombras, el más reciente trabajo del poeta mexicano Mario Bojórquez, una de las voces más potentes del escenario poético actual. Hablar sombras fue publicado por Andraval Ediciones en su colección Punto Luminoso. Hablar sombras, misterio y revelación por Mijail Lamas Hablar…
Presentamos, en versión del poeta y traductor nicaragüense Francisco Larios, tres textos del poeta y ensayista norteamericano John Koethe (San Diego, 1945). Es autor de varios volúmenes de poesía, incluyendo North Point North: New and Selected (2002), Ninety-fifth Street (2009), and ROTC Kills (2012). Sally’s Hair It’s like living in a light bulb, with the leaves Like filaments and…
Iniciamos una serie de colaboraciones sobre cine que el crítico e historiador colombiano Camilo Useche realizará en Círculo de Poesía. Useche estudió el Doctorado en la École Des Hautes Études en Sciences Sociales de París. En esta entrega, el crítico colombiano asedia el mito anti Holywood. Hace ya algunos años se…
Que la existencia termina convirtiéndose en literatura es algo que pudieron constatar un grupo de amigos y colegas del poeta Waldo Leyva cuando se congregaron en la capitalina Biblioteca Rubén Martínez Villena para dedicarle al cantor de Santiago un merecido homenaje en el espacio El autor y su obra, del Instituto Cubano del Libro. Los…
Presentamos, en versión del poeta y ensayista Milton Medellín, algunos textos del poeta y traductor noruego Olav H. Hauge (1908-1994). Robert Bly y Robert Hedin tradujeron en 2008, para Copper Canyon Press The Dream We Carry: Selected and Last Poems of Olav H. Hauge. Medellín realiza estudios doctorales en la Universidad de Cincinnati. …
Presentamos algunos poemas de Abel Rubén Romero (Tecámac, Estado de México, 1984) Es colaborador de la revista literaria Los Bastardos de la Uva y de las editoriales Start Pro y Tierra Húmeda, donde pronto aparecerá Luminiesencias, brevísimo poemario al cual pertenecen estos textos. . . . Carne es la palabra I Ira de polvo brisa abrasada pies gotarena…
Presentamos un cuento del narrador argentino Luciano Lamberti. (San Francisco, Córdoba 1978). Se trata de La canción que cantábamos todos los días, cuento incluido en el libro el loro que podía adivinar el futuro. Editorial Nudista. Buenos Aires, 2012. . . La canción que cantábamos todos los días . . . Me llamo Tomás, tengo…
Córdoba: 9 de junio / Sevilla: 10 de junio / Cádiz: 11 de junio. Aquí detalles. Fernando Valverde (Granada, 1980) y Raquel Lanseros (Jeréz de la Frontera, 1973) harán una gira de presentaciones de sus libros La insistencia del daño (Visor Libros) y Las espinas pequeñas son pequeñas (Editorial Hiperión) en diferentes ciudades…