Presentamos, en versión de Alí Calderón, un poema del poeta, crítico y traductor letón Kārlis Vērdinš (Riga, 1979). Ha publicado cuatro colecciones de poesía y un libro para niños. Ha traducido poemas de T.S. Eliot, Joseph Brodsky, Charles Simic, W.B. Yeats, Walt Whitman, Georg Trakl, entre otros. Recibió el Premio del festival de Poesía de Letonia…
En el marco del dossier, Modelo para armar: 62 voces de la poesía argentina actual, con selección e introducción de Marisa Martínez Pérsico, presentamos a la poeta Alfonsina Clariá (Córdoba, Argentina, 1972). Es licenciada en Letras Modernas por la Universidad Nacional de Córdoba, escritora, docente e investigadora. Ha publicado libros de poesía como: Ecos del fuego…
Presentamos algunos textos de la poeta peruana Carmen Ollé (Lima, 1947). Publicó los libros de poesía Noches de adrenalina (Cuadernos del hipocampo, Lima, 1981) y Todo orgullo humea la noche (Lluvia, Lima, 1988) y la plaqueta Sueltos de la Selva Profunda, Logroño, España, 2004). Además publicó los libros de narrativa ¿Por qué hacen tanto ruido? (Flora…
Presentamos tres minificciones de Marco Antonio Campos (Ciudad de México, 1949). Reconocido poeta, narrador, ensayista y traductor mexicano, publicó recientemente Dime dónde, en qué país (Círculo de Poesía-Visor Libros México, 2017) disponible en todas las librerías gandhi del país, en el FCE y el Péndulo además de en nuestra tienda en línea. A continuación tres…
Presentamos un texto, del poeta, ensayista y traductor venezolano Adalber Salas Hernández sobre la poética de Mark Stand (Canadá, 1934),uno de los pilares de la poesía en inglés de las últimas décadas. Salas Hernández mereció el Premio de Poesía Arcipreste de Hita. Ha traducido a Marguerite Duras, Antonin Artaud, Yusef Komunyakaa, entre otros. Salas, en…
Presentamos un texto del poeta, narrador y ensayista español Manuel Vilas (1962). Círculo de Poesía y Visor Libros México publicaron su poemario El hundimiento, que obtuvo el XVII Premio Internacional de Poesía Generación del 27. Ha publicado otras colecciones de poemas como Poesía reunida 1988-2010 (Visor, 2010) y Gran Vilas (Visor, 2012). Recientemente, bajo el sello de Alfaguara, apareció su novela Ordesa. …
Presentamos un texto del poeta, narrador y ensayista español Manuel Vilas (1962). Círculo de Poesía y Visor Libros México publicaron su poemario El hundimiento, que obtuvo el XVII Premio Internacional de Poesía Generación del 27. Ha publicado otras colecciones de poemas como Poesía reunida 1988-2010 (Visor, 2010) y Gran Vilas (Visor, 2012). Recientemente, bajo el sello de Alfaguara, apareció su novela Ordesa. …
Presentamos, en el marco de Fabla Salvaje, el micrositio de narrativa dirigido por los escritores nicaragüenses Mario Martz y Enrique Delgadillo Lacayo, el cuento “Rigor mortis” del narrador hondureño Giovanni Rodríguez (1980). Obtuvo en 2006 el Premio Hispanoamericano Juegos Florales de Quetzaltenango, Guatemala; el 1er. Lugar del Certamen de Poesía La Voz + Joven, de Madrid,…
Es París y es 1917. Vicente Huidobro (1893-1948) vive en el corazón de Montmartre, 47 Rue Victor Massé. Ese año publica Horizon carré (Horizonte cuadrado). Frecuenta el cabaret Bal Tabarín. Frecuenta también a Picasso, a Apollinaire, a Tzara; siente fascinación por Pierre Reverdy. De estética cubista y escrito en francés, el Horizon carré no es un título que…
Este sábado 3 de febrero en el Museo Nacional de la Revolución iniciará el Segundo Festival: Vértice en el Tiempo Reunión de Poetas 2018. En la lectura estarán presentes los poetas César Cañedo, Rubén Márquez Máximo, América Fernat y Oliverio Arreola. La cita de esta lectura es a las 17:00 horas. …