Presentamos, en versión de Nahomi Sánchez Puente, un texto de la poeta y ensayista británica Sandeep Parmar. Ha publicado los poemarios TheMarble Orchard (2012) y Eidolon (2017). Está incluida en la serie Versopolis de nuevos poetas europeos. Actualmente enseña Literatura Inglesa en la University of Liverpool. Un lenguaje poco común El doctor…
En Poema para leer un viernes por la tarde, nuestro editor, el poeta Mario Bojórquez, nos recuerda uno de los más intensos poemas de Ko Un, “Poesía dejada atrás”, que da título al libro que publicó Círculo de Poesía Ediciones apenas el año pasado en México y donde recibió el Premio Nuevo Siglo de Oro que otorga…
Presentamos algunos textos del poeta y narrador Guillermo Garay (Puebla, 1981). Obtuvo el Premio Interamericano de Poesía Navachiste 2017 por el poemario Esta oscura danza de pájaros, publicado en la serie Ex Libris del Instituto Sinaloense de Cultura. Crimen de cuervos Las palabras son una negra parvada córvida centenar de…
Inauguramos esta muestra de Fernando Pessoa, a partir del volumen Discusión en familia, cuidado y traducido por Mario Bojórquez, uno de los mayores especialistas del autor portugués. Este libro pertenece a la Serie Mayor de Círculo de Poesía Ediciones, espacio donde se reunirán los poetas de más intensidad de todos los tiempos. Iniciamos este recorrido…
Presentamos, dentro de la muestra de Poesía de la India que coordina y traduce Gustavo Osorio de Ita, a Buddhadeva Bose (también escrito como Buddhadeb Bosu) (1908–1974), fue un escritor indio bengalí. Conocido mayoritariamente por su labor como poeta, fue también un escritor versátil que escribió novelas, cuentos, obras de teatro y ensayos además de…
El libro Poemas de mi patio y de otros lados es el ganador del Noveno Concurso Nacional de Poesía Paralelo Cero 2019. El libro, firmado con el seudónimo Gigi Cicerone, que corresponde al autor René Mauricio Gordillo Vinueza. El Jurado del Premio, conformado por tres poetas de reconocida trayectoria en el mundo de las letras…
Presentamos en Círculo de poesía seis poemas de la escritora española Margarita Hernando de Larramendi de su libro Las siete en Canarias (Verbum, Madrid, 2014) presentado en 2015 junto a la poeta argentina Marisa Martínez Pérsico en la Sala Dalí Piazza Navona del Instituto Cervantes de Roma. Madrileña de nacimiento e italiana de…
Continuamos con la serie Xochitlájtoli, muestra de poesía en lenguas originarias, coordinada por Martín Tonalmeyotl. Ahora es turno de Wildernain Villegas Carrillo. Escritor, traductor, académico e investigador maya. Licenciado en Educación Secundaria con especialidad en Telesecundaria. Egresado del Centro de Actualización del Magisterio Chetumal, Quintana Roo. Ha sido becario del FONCA del Instituto Quintanarroense de Cultura (iqc). Obtuvo…
Iniciamos un ejercicio de memoria y valoración de la poesía mexicana publicada a partir de 1985, la del pasado reciente. Invitamos a una serie de poetas, críticos, editores, agentes significativos para nuestro campo literario, a que nombren los tres mejores poemas de México o, para decirlo en otros términos, los tres poemas que les resulten…
Presentamos, en versión de Jan Zych, un texto del poeta polaco Tadeusz Rozewicz (1921-2014), referente de la poesía polaca del siglo XX. Publicó sus primeros poco antes del inicio de la Segunda Guerra Mundial. Fue soldado del ejército polaco. Estuvo nominado al Premio Nobel en varias ocasiones. Lamento Me dirijo a vosotros sacerdotes …