Leemos la muestra Los deseos del corazón: Poesía breve de China que incluye poetas de distintas épocas y está antecedida por la presentación de José Vicente Anaya, además de una serie de comentarios de poetas chinos sobre la poesía de su propia tradición. La selección y las versiones corren también a cargo de José Vicente Anaya. …
El poeta peruano Harold Alva (Piura, 1978) ha publicado un nuevo libro de poemas, Ceremonia (Summa, 2023). Leemos aquí un poema del volumen. Alva es además editor y analista político. Fundador de ContraPoder, columnista del diario Expreso, director de Editorial Summa. Preside la organización del FIP Primavera Poética y la Fundación Iberoamericana para las Artes. Es autor de Tocado por la lluvia…
Presentamos en versión bilingüe italiano-español, el poema A pesar de la lluvia de la poeta venezolana radicada en Estados Unidos Carmen Rojas Larrazábal (Aragua, 1971). Además de poeta es Terapista Ocupacional. Ha publicado Riberas de Ausencia, (Zátachi, México), Confesiones de la Ausencia (Free Lancer, Chile) y Fracturas del Silencio (Trajín, México). Hace parte de la…
Murió el poeta costarricense Marco Aguilar (Turrialba, Costa Rica, 3 de enero de 1944 – 3 de enero de 2022). Fue cofundador del Círculo de Poetas Turrialbeños. Realizó labores periodísticas para el diario El Costarricense y la Revista Polémica. Fue columnista para la Revista Lectores. Fue miembro fundador de la Comunidad de Autores Literarios y…
En esta nueva entrega de Poesía contemporánea en español, presentamos a Ángela Hernández Nuñez (Buena Vista, República Dominicana, 1954). En 2016, fue distinguida con el Premio Nacional de Literatura, el máximo galardón de las letras dominicanas. Graduada con honores en Ingeniería Química. Narradora, poeta, apasionada de la fotografía y el cine. Cuentos y poemas suyos…
Leemos poesía norteamericana. Leemos a Rebecca Lindenberg en versión de José Luis Justes Amador. Los poemas pertenecen a su primer poemario Love, an index (Macsweeney’s, 2012). Publicó, en 2014, The Logan Notebooks. Lindenberg obtuvo un PhD in Literature and Creative Writing en the University of Utah. Fue becaria del Provincetown Fine Arts Work Center. Actualmente enseña poesía en University of…
Moisés Ramos Rodríguez entrevistó al poeta Enrique de Jesús Pimentel (1954). Esa conversación se convirtió en todo un perfil del autor de Catacumbas (1984). Mi poesía, colisión de la retórica antigua y la lectura de nuevos poetas: Pimentel Han pasado treinta y ocho años desde que Catacumbas, su primer libro, fue impreso en enero…
Audomaro Hidalgo piensa la poesía de Álvaro Solís (Villahermosa, 1974), que ha publicado recientemente Ni tarde ni temprano, que recoge su poesía escrita entre 2003 y 2020. Actualmente es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte. El agua y las noches: Álvaro Solís Hay momentos en que nuestro ser se encuentra detenido, inmovilizado,…
Leemos poesía peruana. Leemos a un poeta miembro de Hora Zero. Leemos un texto de Ricardo Oré (Lima, 1949 – Madrid, 2001) perteneciente al volumen Instrucciones en un campo de retamas (1997). Ese mismo año publicó también El sombreado de la liebre. Fue diplomático de carrera. Rubens pinta a un indio (para un…
Leemos poesía siria. Leemos a Akram Alkatreb (Salamiah, Siria, 1966). Poeta, periodista y crítico de arte. Reside en la ciudad de Nueva Jersey, Estados Unidos. Escribe y publica artículos en la prensa literaria árabe desde principios de los años noventa. Tiene seis libros de poesía publicados:”Aro tu voz con una flauta”, Damasco 1995.”Minorías del deseo”, Beirut…