Salihina Moussa Konaté (alias Bouguéry) nació en 1998. Combina la crítica universitaria con la creación poética. Su primer poemario, Souffle d'humanité, publicado por la editorial Orizons en 2022, da testimonio de su compromiso con una poesía que explora las cuestiones humanas contemporáneas con sinceridad y autenticidad. La fuerza evocadora de las heridas humanas trascendidas por la forma poética caracteriza su obra, en la que se expresa una profunda sensibilidad hacia los retos de nuestra época.
Cementerio infinito
Cuando miras al mar,
ves el azul extenderse hasta el infinito,
inmensidad tejida de misterio.
por la tarde, bajo la brisa escarlata,
el vuelo de los charranes, las gaviotas,
los somormujos y las pardelas
te arrastra hasta el umbral del cielo
y yo, entre las olas encrespadas,
escucho el eco
de las voces que remontan sobre la orilla
percibo, con el corazón apesadumbrado por el duelo
un cementerio infinito desbordándose
un vasto campo rugiente
donde van a la deriva los alientos
de mis hermanos engullidos
ayer todavía
vi promesas flotar
como algas muertas
sobre la cresta del oleaje
e imágenes volubles
que narran oscuras errancias,
sueños abortados
y relatos de existencias segadas
por las cuchillas del mar.
Nuakchot, 8 de abril de 2025.
Contra el eclipse
Contra el eclipse, escribiré siempre,
pues me fue dado portar las quejas de los olvidados,
como una mujer en flor.
Arrastraré mi dolor de vivir, tejido con palabras, hasta las riberas de la aurora.
Quiero beber de todas las claridades del mundo,
para que el horizonte no sea más una frontera.
Solo tengo una sed: portar el germen del amor infinito,
brindar mi sudor en ofrenda
para reanudar los lazos rotos de la sangre.
Es así como se burla al eclipse
contra el que arde
mi boca henchida de ardientes sílabas.
Nuakchot, 3 de agosto de 2025
¿Cuándo?
Escucho el murmullo
ronco de tus ríos
bajo el imperio del viento
bella mujer de ojos de luz extinta
¿por qué tu encanto me golpea en lo más vivo?
¿por qué la nostalgia me atrapa en tus brazos?
¿por qué el olor de la sangre de ayer
flota en tu vientre?
Tú, que antes portabas bellas promesas
mis fuentes se agotan
bajo la carne roja
del silencio de la noche
¿Cuándo lavarás tu rostro
en las aguas puras del gran sol
de la justicia?
Nuakchot, 15 de julio de 2025
A pesar de la noche
Oh, ustedes que jamás pidieron nada,
y sin embargo están condenados al exilio eterno
por haber brotado de la carne abierta de un país,
una luna nueva perforará la noche,
cada flor encontrará su luz
en los ojos de las mañanas venideras.
Tengo sed de acelerar el fin de esta sombra
que despliega sus pesadas alas
sobre geografías en llamas
y sobre todas esas patrias en sangre
donde ya no resuena el canto de la paz
donde los sueños arden en la gehena
de manos bárbaras.
Estrellas caen cada día
en la injustificable noche del mundo
bajo la mirada glacial de los poderosos
pero no desespero del sol
que se alzará de la oscura herida del planeta
Nuakchot, 30 de agosto de 2025
***
Affectio (Senegal) / Alvie Mouzita (República del Congo) / Agossou Allangbé (Benín) / Timba Bema (Camerún) / Nanda La Gaboma (Gabón) / Mal Mazou (Camerún) / Nadale Fidine / Kamanda Kama Sywor (República Democrática del Congo) / Ndongo Mbaye (Senegal) / Theombogü (Camerún / Chad) / Albert Aoussine (Camerún) / Fara Njaay (Senegal) / Cheryl Itanda (Gabón) / Ndeye Sokhna Diop / Korjo Ndiaye / Lynda Chouiten / Bertin Bandiangou / Hanen Marouani / Elie Ramanankavana (Madagascar) / Ernis (Camerún) / Leila Bennini (Argelia) / Gilberdène Amour Madouka /
