Lo leí en Círculo de Poesía: 3 000 000 de visitantes

Círculo de Poesía cumple 3 000 000 de visitas: Queremos dejar constancia aquí del agradecimiento: Estrecharnos fraternamente en la amistad y la poesía con nuestros más de tres millones de lectores y saludar desde ahora al millón de asiduos visitantes con que nos encontraremos en los 4 000 000. En Círculo de Poesía puedes encontrar el mayor…

Los poemas no leen poemas, de Michael Augustin

Presentamos el primer apartado del libro Los poemas no leen poemas, del poeta alemán Michael Augustin, publicado por Valparaiso México / Círculo de poesía. La de Augustin es una poesía humorística que no depende del performance o la rima para arrancarnos una carcajada. El apartado que ahora presentamos  fue traducido por Íngrid Martínez-Rico. El libro se…

Baluarte de Elvira Sastre, en todas las librerías de México

A propósito de la reciente publicación de Baluarte de Elvira Sastre (Segovia, 1992) por Valparaiso México y Círculo de Poesía, presentamos un video de la autora española leyendo “País de poetas”, musicalizado por Adriana Moragues. La poesía de Sastre tiene una recepción inusitada. Se trata, sin duda alguna, de la poeta joven más sonada de estos días en…

Círculo de Poesía TV: Luis García Montero

Presentamos 3 de los poemas leídos durante el Encuentro Internacional de Poesía Ciudad de México. Coyoacán, capital mundial de la poesía, por Luis García Montero (Granada, 1958) quien, además de poesía, también escribe novela y ensayo. García Montero ha publicado, entre otros poemarios: Diario cómplice (1988), Las flores del frío (1991), Habitaciones separadas (1994), Vista cansada(2008) y Un…

Sólo una vez aquí en la tierra | 52 poetas del mundo en la Feria del Libro de Los Ángeles

Se ha presentado completa la Colección de Poesía de Valparaíso México, coeditada con Círculo de Poesía, en la Feria del Libro en Español de Los Ángeles, que se clausurará el día de hoy. Aquí algunos textos de cada uno de los poetas antologados en el número 7 de la colección: Sólo una vez aquí en la tierra…

Han venido unos amigos, de Antoní Marí, en la Feria del Libro de Los Ángeles

Han venido unos amigos, el nuevo libro del poeta catalán Antoni Marí, publicado recientemente por Valparaíso Ediciones México y Círculo de Poesía, en traducción de Mario Bojórquez. Se puede encontrar en la Feria del Libro en Español de Los Ángeles, este 15, 16 y 17 de mayo. Han venido unos amigos trasciende las características del género lírico,…

Almudena, de Luis García Montero, en la Feria del Libro de Los Ángeles

Valparaíso México y Círculo de Poesía han publicado recientemente el libro Almudena del poeta español Luis García Montero. Hoy se encuentra en la Feria del Libro en Español de Los Ángeles: 15, 16 y 17 de mayo, en el Centro de Convenciones de la Ciudad, ubicado en Figueroa St. Luis García Montero (Granada, 1958) es poeta, narrador y…

Bailando en Odesa en la Feria del Libro de Los Ángeles

Valparaíso México y Círculo de Poesía han coeditado Bailando en Odesa del poeta norteamericano, nacido en Ucrania, Ilyá Kamínsky (1977). Se trata de un libro ultramoderno en su construcción y mítico en su imaginario. El libro es traducido por el poeta costarricense G.A. Chaves, de quien presentamos ahora un texto introductorio a la obra de Kamínsky seguido…