Leemos poesía de Nueva Zelanda del libro Wāhine toikupu. Poetas contemporánea de Nueva Zelanda, antología seleccionada y traducida por Andrea Rivas (Puebla, 1991) que reúne la voz de quince poetas contemporáneas de este país. Andrea Rivas es escritora y traductora. Su primer libro de poemas es Pertenecerme entera. Entre sus reconocimientos se encuentran: haber sido…
Ha muerto la poeta norteamericana Mary Oliver (1935–2019), una de las poetas más populares de la escena lírica actual. Maxine Kumin ha descrito a Mary Oliver en el como una “guía infatigable al mundo natural, particularmente a sus aspectos menos conocidos”. Presentamos un poema de la autora y un homenaje de la poeta australiana Hera Lindsay Bird, en traducción…
Celebramos el día de la bisexualidad con un poema de la neozelandesa Hera Lindsay Bird (Thames en 1987). Estudió MA in poetry en la Victoria University of Wellington. Ganó, en 2011, el Adam Prize. Su primera colección de poemas se titula Hera Lindsay Bird. La revista “The Spinoff” la califica como “la nueva poeta más interesante…
Círculo de Poesía y Valparaíso México invitan a las lecturas de la poeta neozelandesa Hera Lindsay Bird que tendrán lugar del 29 de junio al 2 de julio en el Encuentro Internacional de Poesía Ciudad de México 2017, dentro del marco del Festival DiVerso. A continuación presentamos un poema suyo en versión de Andrea Rivas.…
Círculo de Poesía y Valparaíso México tienen el gusto de invitarlos a las actividades del Encuentro Internacional de Poesía Ciudad de México 2017, dentro del marco del Festival DiVerso. Sábado 01 de julio de 2017 Biblioteca México Fondo México Plaza de la Ciudadela No.4, Col. Centro, Del. Cuauhtémoc, México D.F., C.P. 06040 Taller:…
Círculo de Poesía y Valparaíso México tienen el gusto de invitarlos a las actividades del Encuentro Internacional de Poesía Ciudad de México 2017, dentro del marco del Festival DiVerso. Viernes 30 de junio de 2017 Museo del Estanquillo Isabel La Católica 26, Cuauhtémoc, Centro, 06000 Ciudad de México, CDMX Poetas de los cinco…
Círculo de Poesía y Valparaíso México tienen el gusto de invitarlos a las actividades del Encuentro Internacional de Poesía Ciudad de México 2017, dentro del marco del Festival DiVerso. Jueves 29 de junio de 2017 Academia de San Carlos Academia No.22, Centro Histórico, México D.F. C.P. 06060 Lectura de los cuatro rumbos del…
Hera Lindsay Bird mereció el pretigioso Sarah Broom Prize 2017, el jurado fue Carol Ann Duffy quien anunció el día hoy dentro del marco del Auckland Writers Festival, la decisión de otorgar el premio a Hera Lindsay Bird. La poeta galardonada nació en Thames en 1987. Estudió MA in poetry en la Victoria University of…
Iniciamos un dossier de poesía de Nueva Zelanda, con la selección y traducción de Andrea Rivas. La primera poeta de este dossier es Hera Lindsay Bird (Thames, 1987). Estudió MA in poetry en la Victoria University of Wellington. Ganó, en 2011, el Adam Prize. Su primera colección de poemas se titula Hera Lindsay Bird. La revista “The…