Presentamos tres poemas de tres autores que trazan ciertas semejanzas: Abigael Bohórquez (México, 1936), Néstor Perlongher (Argentina, 1949) y Al Berto (Portugal, 1948). Zeitgeist es una palabra que usan los alemanes para referirse al “espíritu del tiempo”. Estos autores, más allá de sus evidentes diferencias, tienden entre sí curiosos puentes: son homosexuales, su poesía es de alto…
Presentamos textos del nuevo libro del poeta argentino Julián Axat (1976), “Rimbaud en la CGT”. Ha publicado, entre otros poemarios, formidable (2004); servarios (2005); medium (2006); ylumynarya (2008). Neo o el equipo forense de sí (2012), Musulman o Biopoética (2013). Dirige la colección de poesía Los Detectives Salvajes, de la editorial La talita dorada. Sus poemas han sido traducidos al francés, portugués, italiano e inglés. …
Presentamos dos textos inéditos del poeta argentino Carlos Aldazábal (Salta, 1974) para celebrar los dos millones de visitantes en Círculo de Poesía. Publicó los poemarios La soberbia del monje (1996), Por qué queremos ser Quevedo (1999), Nadie enduela su voz como plegaria (2003), El caserío (2007), Heredarás la tierra (2007), El banco está cerrado (2010), Hain, el mundo selknam en poesía e historieta (con ilustraciones de Eleonora Kortsarz, 2012), Piedra al…
Presentamos la conversación que el poeta colombiano Juan Felipe Robledo sostuvo con el poeta argentino Hugo Mujica (Buenos Aires, 1942) en Bogotá en el marco del Encuentro Las líneas de su mano 6, 2012. En 2013, Vaso Roto publicó su Poesía completa 1983-2011. Su último libro de poesía es Cuando todo calla (XIII Premio Casa de…
Presentamos, en el marco del dossier “Unidad Variable”, preparado por Laura Raquel Martínez y que muestra voces diversas de las tradiciones argentina y boliviana, algunos textos de la poeta y ensayista argentina Laura Klein (Buenos Aires, 1958). Ha publicado los poemarios poesía A mano alzada (Tierra firme, 1986), Vida interior de la discordia (Último Reino, 1994. Premio Boris Vian), Bastardos del…
El poeta argentino Hugo Mujica estará en el Encuentro Internacional de Poesía Ciudad de México. Coyoacán, capital mundial de la poesía. Ha publicado Cuando todo calla, editado por Visor. Mujica es posiblemente el poeta argentino más leído de nuestro tiempo. Su vida y sus viajes han sido el material principal de su obra, hitos como el haber vivido…
Lumen, en Argentina, acaba de publicar el poemario Trigramas de Claudia Capel (1978). Capel mereció el Premio Poesía Joven de la editorial Arco Iris (1978), fue finalista en el Ateneo de Sevilla de la editorial Planeta (1993), con la novela Yo la estatua y recibió el Premio Juan C. Lafinur, otorgado por el Gobierno de…
El poeta argentino Carlos Aldazábal (Salta, 1974) estará en el Encuentro Internacional de Poesía Ciudad de México. Coyoacán, capital mundial de la poesía. Ha publicó, entre otros libros, Por qué queremos ser Quevedo (1999), El caserío (2007) y Piedra al pecho (2013). Su poesía ha sido parcialmente traducida al italiano y al inglés. …
Luis Flores Romero (Ciudad de México, 1987), desde la joven poesía mexicana, piensa la trascendencia de Juan Gelman a la luz de dos conceptos fundamentales en su vida y en su obra: la valentía y el amor. Flores Romero fue becario de la Fundación para las Letras Mexicanas en el área de poesía. Es autor de Gris…
Presentamos un texto del poeta Argentino Julián Axat (1976) en torno al legado de Juan Gelman a la poesía argentina. Posteriormente aparece el poema “Carta a mi madre”, de Juan Gelman. Según el poeta chileno Raúl Zurita, se trata de uno de los grandes poemas de la lengua española. Escribir poesía después de Juan Gelman…