Las tradiciones poéticas de Argentina y México, contrario a lo que pudiera pensarse, mantienen pocos puntos de contacto. En México es muy conocida la poesía de Juan Gelman, Jorge Boccanera, Néstor Perlonguer, Osvaldo Lamborghini y recientemente Hugo Mujica. Para conocer la poesía joven presentamos a Francisco Beta.
En esta ocasión presentamos “Lamento por Gallagher Bentham” del poeta argentino Juan Gelman (Buenos Aires, 1930). Recordamos que esta serie de videos son producto de los trabajos del Primer Encuentro Iberoamericano de Poesía Ciudad de México 2006. Disfruten!
Arte Poética, la sección preparada por el poeta Mario Meléndez, llega a su trigésima entrega. Para celebrarlo, presentamos un poco de la poesía de Jorge Luis Borges (Argentina, 1899 – Suiza, 1986), maravilloso narrador, poeta y ensayista. Borges es una figura central de la tradición literaria en nuestra lengua, candidato a la eternidad.
El poeta y ensayista tabasqueño Audomaro Ernesto Hidalgo (Villahermosa, 1983) nos presenta un muy interesante ensayo sobre la poesía del poeta argentino Enrique Molina, unos de los mayores poetas de su tradición en el siglo XX. Audomaro Ernesto Hidalgo mereció el Premio Nacional de Poesía “Juana de Asbaje” 2010.
En esta nueva entrega de Arte Poética, Mario Meléndez nos ofrece una mirada al trabajo de Juan Gelman (Argentina, 1930). Ha recibido distinciones como el Premio Nacional de Poesía en Argentina (1997), el premio Juan Rulfo (2000), el Premio Iberoamericano de Poesía Ramón López Velarde (2004), los premios Iberoamericano Pablo Neruda y Reina Sofía de Poesía (2005)…
El poeta argentino Sebastián Kirzner, Sebakis, traduce en video (en el metro de Buenos Aires) un texto del campeón de slam poetry, poeta rapero norteamericano, Rafael Casal . Su poesía ha aparecido en el Russell Simmons Def Poetry en HBO.
Mario Meléndez, en esta entrega de Arte Poética, nos acerca al trabajo del paradigmático poeta argentino Roberto Juarroz (1925-1995). Recibió numerosos reconocimientos entre los que se destacan: el premio Esteban Echavarría en 1994, el premio Jean Malrieu de Marsella, y el premio de la Bienal Internacional de Poesía, en Lieja, Bélgica, en 1992.
A continuación presentamos diez poemas de jorge Boccanera, pertenecientes a Palma real, libro que mereció el VIII Premio Casa de América de Poesía Americana con un jurado compuesto por Julia escobar, Luis García Montero, Jesús García Sánchez, Benjamín Prado e Inma Turbau, presidido por Juan Gelman.
A continuación presentamos una aproximación a la poesía del notable escritor argentino Manuel Lozano que fue leído con atención y antologado por Borges antes de los 20 años. Actualmente dirige la revista “El oro de los tigres” de Buenos Aires.
Presentamos una mínima muestra de la obra de Rodolfo Alonso, poeta, traductor y ensayista argentino, nacido en Buenos Aires a fines de 1934. Es una de las voces más reconocidas de la poesía latinoamericana contemporánea.