Leemos al poeta y traductor argentino Fermín Vilela (1992). Publicó los libros El horizonte del umbral y Purga. Actualmente vive en Portugal y traduce poetas de ese país. Gusano de seda Basado en el carácter chino (). Un insecto () celestial (), pues produce seda. Que los hilos de tu carne se enhebren…
Leemos algunos textos del nuevo libro de la poeta argentina Rocío Wittib (Buenos Aires, 1989), 35 veces vamos a hablar de la misma mierda (Liliputienses, 2021). Ha publicado poesía y relatos en varias revistas virtuales y en papel, como Círculo de Poesía (México) y Cuadernos Hispanoamericanos (España). También ha publicado un pequeño libro Versos para perseguir…
Julián Axat (Argentina, La Plata, 1976) publicó recientemente El Hijo y el archivo, un ensayo sobre temáticas de memoria, literatura y derechos humanos. Leemos aquí la introducción del volumen. Axat ha publicado Peso formidable (2003); Servarios (2005); Medium (2006); ylumynarya (2008); Neo o el equipo forense de sí (2010); Musulmán o Biopoética (2013); Rimbaud en la CGT (2014); Offshore (2017).…
Hugo Mujica (Buenos Aires, 1942) es uno de los referentes de la poesía argentina contemporánea. En los años sesenta, como artista plástico, participó del ambiente del Greenwich Village de Nueva York y guardó siete años de silencio dentro de la Orden trapense. En 2005 Seix Barral la publicó en “Poesía completa. 1983-2004”, en 2011 se editó su último…
Presentamos una selección y presentación realizadas por Mariano Rolando Andrade del nuevo libro del poeta Lucas Margarit, elis o teoría de la distancia publicado por la editorial argentina el suri porfiado el presente año. elis o teoría de la distancia de Lucas Margarit “Los pájaros ahogados en el agua / flotan hacia la…
Leemos la poesía de Leandro Calle (Zárate, Argentina, 1969). Además de escribir poesía, traduce. Actualmente reside en Córdoba y es Docente universitario. Ha publicado recientemente, en la Editorial de la Universidad Nacional de Córdoba, Antología poética “Algo que arde” (1999-2020). Laura Nelson Y la verdad que no me importa…
Presentamos un poema de Julieta Berriel (Argentina, 1998). Estudia y trabaja en la Universidad Nacional del Comahue en el Profesorado y Licenciatura en Letras. Forma parte de la Colectiva de Escritoras Patagónicas y del grupo La mano en la sed. Creó la editorial Ediciones Migrantes en 2019 mediante la cual publicó su poemario Arenales (Neuquén,…
Publicamos un adelanto del nuevo libro de poemas de Julián Axat (Argentina, La Plata, 1976), Perros del cosmos publicado por Ediciones en danza. Entre sus libros de poemas se cuentan Peso formidable (2003); Servarios (2005); Medium (2006); ylumynarya (2008); Neo o el equipo forense de sí (2010); Musulmán o Biopoética (2013); Rimbaud en la CGT (2014); Offshore (2017). Cuando las gasolineras…
Dirigido por Giovanny Gómez, del 24 de Agosto al 5 de Septiembre de 2020, se llevará a cabo el XIV Festival Internacional de Poesía “Luna de Locos” en Pereira, Colombia. Presentamos una breve muestra de algunos de los invitados de este año, poetas de Europa, América Latina y Colombia. ABEL…
Leemos una antología esencial de los poemas Rodolfo Alonso (Buenos Aires, 1934). Además de poeta es traductor, ensayista y ex editor. Fue el autor más joven de la revista “poesía buenos aires”. Publicó más de 25 libros. Primer traductor de Fernando Pessoa en América Latina, a la vez primera con sus heterónimos en castellano. Con Klaus…