Círculo de Poesía y Valparaíso México invitan a las lecturas del poeta mexicano Rubén Márquez Máximo (Puebla, 1981), quien estará leyendo parte de su obra en Puebla dentro del marco del XVI Congreso de Poesía y Poética, así como en la Ciudad de México dentro del marco del Festival DiVerso. A continuación dos poemas de Las…
Presentamos tres poemas de Rubén Márquez Máximo pertenecientes a su libro Las batallas de Eros, publicado por Valparaíso México y que se estará presentando dentro del marco del Festival DiVerso en la Ciudad de México; la cita es en el Museo de la Ciudad de México el sábado 19 de noviembre a las 17:00 hrs.…
Presentamos una muestra poética de la artista visual y poeta Alejandra Torres García (Chihuahua,1988). Es egresada de la Facultad de Filosofía y Letras y Maestra en Artes por la Universidad Autónoma de Chihuahua. Desde su formación temprana, su inclinación literaria se amalgamó con las artes plásticas, manteniendo un particular enfoque plástico-literario en sus creaciones. Ha publicado en…
Presentamos un poema inédito del traductor, editor y poeta argentino Juan Arabia (Buenos Aires, 1983), una de las voces más destacadas en el escenario poético actual. Es director de la revista y la editorial Buenos Aires Poetry. Ha publicado los libros John Fante. Entre la niebla y el polvo (2011); PosData a la Generación Beat (2014); El Enemigo de…
Presentamos en Círculo de Poesía una muestra de Jonathan Ruiz (Nezahualcóyotl, 1988), poeta, activista, articulista y cronista de su ciudad. Ha ganado diversos premios y reconocimientos, entre ellos, le fue concedido el Premio Municipal de Poesía “Rey Poeta Nezahualcoyotl 2005”. Ha impartido talleres y cuenta con múltiples participaciones en festivales y ferias de libros. …
Presentamos en Círculo de Poesía al poeta Carlos Vallín (Guadalajara, 1983). Psicólogo de UTEG. Ganador, por dos años consecutivos, del Premio La Siembra de la gaceta universitaria “Voces”, en la categoría de mejor poema (2004 y 2005). Ha publicado poemas en la revista de psicoanálisis Non Nominous (2005 y 2006), Papalotzi (2014), Va de Nuez…
El español es una lengua de mil caras. En esta entrega presentamos una muestra de poesía paraguaya contemporánea, país en el que el español está en constante lucha con la lengua guaraní. La selección y el prólogo, donde se explica brevemente la pluralidad lingüística en la que estos poetas escriben, corren a cargo del poeta…
Presentamos en Círculo de Poesía una muestra de Dennis Ávila (Tegucigalpa, 1981). Poeta y narrador. Ha publicado los libros de poesía La calada (2000), Algunos conceptos para entender la ternura (2005), Quizás de los jamases (2008), Geometría elemental (2014) y La infancia es una película de culto (2016). Ha obtenido los certámenes literarios Poesía Hablada…
Presentamos ocho poemas del poeta, editor y cineasta norteamericano David Shook, en versiones de los poetas Gaspar Orozco (1), Jesús Carmona Robles y Roberto Castillo Udiarte. Ha estudiado literatura en Oklahoma y en Oxford University. Su colección de poemas Our Obsidian Tongues (Eyewear Publishing, 2013), fue preseleccionada para el premio Dylan Thomas. Sus traducciones incluyen obras de Mario…
Presentamos una muestra de la poesía de André-Naffis Sahely (Venice, 1985). De padre iraní y madre italiana, se crió en Abu Dabi. Escribe poesía y narrativa de no ficción, también ha trabajado como traductor literario del francés y el italiano. The Promised Land, su primera colección de poemas, será publicada por Penguin Books en el…