Murió ayer, a los 58 años, Daniel Sada (Mexicali, 1953). Sada ganó premios como el Herralde, Xavier Villaurrutia, Nacional de Literatura, Narrativa Colima para Obra Publicada y, justo ayer, el Premio Nacional de Ciencias y Artes 2011. Como brevísimo homenaje presentamos su cuento “El fenómeno ominoso”.
Presentamos “El gato” de Juan García Ponce (Mérida, 1932 – Ciudad de México, 2003), uno de los mayores narradores mexicanos del siglo XX. Entre algunos reconocimientos, recibió el Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo en 2001 y el premio Nacional de Literatura 1989, entre muchos otros. Imprescindible en nuestras letras. …
El sociólogo Luis Martínez Andrade, colaborador de Círculo de Poesía, ofrecerá una conferencia sobre el narcotráfico en México este jueves en la Casa de América Latina en Bruselas, Bélgica, a las 17:30 horas. Luis Martínez Andrade es especialista en movimientos sociales. Estudió el Doctorado en Sociología en la EHESC de París junto a Michael Lowy. Puedes seguir…
En el marco de la “Antología de narrativa mexicana contemporánea”, presentamos el doloroso cuento “Aquella niña” del poeta, narrador y ensayista Mario Calderón (Timbinal, Gto., 1951). Mario Calderón es autor de los volúmenes de cuento “Si te llamaras Federico”, “Destino y otras ficciones” y “Donde el águila paró”. Es creador de un método para la lectura del entorno (adivinación)…
Presentamos el trabajo del poeta ecuatoriano Simón Zavala Guzmán (Guayaquil, 1943). Es Jurista. Poeta y Ensayista. Premio Latinoamericano de Poesía, Fundación GIVRE, Buenos Aires, Argentina, 1983; Premio Literario Internacional ABRACE, Montevideo, Uruguay, 2006-2007.
Presentamos, en traducción de Elmira Khamatova, los poemas de la poeta y narradora rusa Diana Mashkova (Kazán, 1977). Las novelas de Diana Mashkova se publican en una de las editoriales más grandes de Rusia, “EKSMO”.
Presentamos el trabajo de la poeta ecuatoriana Julia Erazo (Quito, 1972). Ha publicado el cuaderno de poesía Imágenes de viento y de agua (2008) y el libro Verbal (2008). El próximo miércoles 30 de noviembre se presentará en la Casa Refugio Citlaltépetl de la Ciudad de México a las 19:30 horas.
En una nueva entrega de “Cónicas de Babel”, el poeta y traductor costarricense G.A. Chaves (1979) nos presenta algunas reflexiones acerca de la traducción a propósito del Nóbel de este año, Tomas Tranströmer. Chaves prepara actualmente una traducción del poeta ruso estadounidense Ilyá Kamínsky.
En el marco del dossier “Otra muestra de poesía argentina”, preparado por Carlos Aldazábal, presentamos la poesía de Tony Zalazar (Chaco, 1980) Es Profesor en Letras. Publicó Poemas de Tractores (2001) y Dios TV (2004), Ser De Ruido (2006), Tajos (2009) y Quherencia (2009).
Propuesto por José Pascual Buxó, Ernesto de la Peña y Vicente Quirarte, el poeta Hugo Gutiérrez Vega (Guadalajara, 1934) ingresó a la Academia Mexicana de la Lengua. Presentamos un poema y el significado etimológico de su nombre. Con Cuando el placer termine (1976) obtuvo el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes.