Dentro del dossier de poesía de la India que prepara Gustavo Osorio de Ita, presentamos a Keki N. Daruwalla (nacido en 1937) es poeta y narradoR. También se desempeñó como oficial del Servicio de Policía de la India, y más tarde como Asistente Especial del Primer Ministro en Asuntos Internacionales. Fue galardonado con el Premio…
Presentamos tres poemas de la autora portuguesa Francisca Camelo (Oporto, 1990) en versión de Mijail Lamas. Es cofundadora de d’A Bacana, plataforma de divulgación de literatura y arte. Colaboradora regular de Enfermeira 6, ha publicado poemas en Só de Gin Vive o Pinguim, en las revistas Flanzine, Gueto, Tlön, en las zine MAIS PORNÔ, PFVR y en el Caderno 5: os pastéis…
Dentro del dossier Cartografiar en femenino, presentamos a Teresa Gómez (Puebla de don Fadrique, Granada). Licenciada en Psicopedagogía y Filología Hispánica; es asesora de ámbito provincial (en Granada) para las necesidades educativas de niños y niñas con altas capacidades intelectuales. Ganó el Premio de Poesía Joven de la Diputación de Granada en el año 1986. Mis…
Presentamos una reseña de Quetzal Sánchez sobre Shérdi y otros poemas, de Sujata Bhatt, libro que inaugura la colección del décimo aniversario de Círculo de Poesía. Sujata Bhatt mereció en 2014 el Premio Nuevo Siglo de Oro, que otorga el Encuentro Internacional de Poesía Ciudad de México en 2014. Consigue este libro en nuestra…
Presentamos, en el marco del dossier de poetas peruanas, preparado por Osman Alzawihiri, algunos textos de Andrea Cabel García (Perú, 1982). Es Doctora en Literatura Latinoamericana por la Universidad de Pittsburgh. Escribe artículos de crítica literaria y de periodismo cultural en diversos medios. Ha obtenido prestigiosas becas a la investigación y trabajo de campo en la…
Iniciamos un ejercicio de memoria y valoración de la poesía mexicana publicada a partir de 1985, la del pasado reciente. Invitamos a una serie de poetas, críticos, editores, agentes significativos para nuestro campo literario, a que nombren los tres mejores poemas de México o, para decirlo en otros términos, los tres poemas que les resulten…
Presentamos un poema de Lola Mascarell (Valencia 1979), perteneciente al volumen Un vaso de agua (Pre-Textos, 2018), de reciente aparición. Mereció distinciones como el el Premio Internacional de Poesía Emilio Prados y el Premio Alcalá de Poesía. Música de los álamos Las hojas de los chopos caen cantando, se adentran en la…
En la serie Ex Libris del Instituto Sinaloense de Cultura ha aparecido el volumen Multi / Verso de Josué Ramírez (Ciudad de México, 1963). Según José María Espinasa, Josué Ramírez “tiene un oído privilegiado para lo urbano”. Lo llamó “un Pellicer de asfalto”. Concluye Espinasa: “la condición para situar a Josué entre los poetas de su…
Este 15 de noviembre dará inicio Prístina Piedra I Encuentro Internacional de Escritura Creativa en Español de la Universidad de Hofstra, donde diversos escritores de América Latina, España y Estados Unidos se reunirán a conversar y discutir entorno al oficio literario. La lista de escritores que participarán es: Alí Calderón, Miguel Ángel Zapata, Fernando Valverde,…
En Poema para leer un viernes por la tarde presentamos un espléndido poema de Alberto Caeiro, heterónimo de Fernando Pessoa, que ha traducido Mario Bojórquez, uno de los mayores conocedores de la obra del poeta portugués y sus heterónimos, como parte de un cuidadoso y profundo trabajo que consiste en crear el Archivo Fernando Pessoa. …