Conversamos con el poeta mexicano Javier Mardel (Ciudad de México, 1978). Recibió el 2011 el el Premio Hispanoamericano de Poesía para Niños por Lo que no sabe Pupeta. fue becario de la Fundación para las Letras Mexicanas (2006-2007). Publicó Los fantasmas (Editorial Dos Líneas, México, 2005). ¿Ser poeta es una vocación, una elección…
Leemos poemas de Sara Caviedes (Valladolid, 1975). Es licenciada en Filología Francesa. Estudió en la Universidad de Valladolid y en la Université de Pau et Pays de l’Adour. Es autora del blog Blankiluli y del poemario El pez y la galerna, Colección Torremozas, Madrid, 2017. Camille Claudel I. No…
Leemos poemas nuevos de Valzhyna Mort (1981). Nació en Bielorrusia y vive en Estados Unidos. Es autora de I’m as Thin as Your Eyelashes, (2005); Favourites for accordion, (2006); Factory of Tears, (2008); Collected Body, (2011). Su más reciente poemario es Music for the Dead and Resurrected (Noviembre, 2020). En él, Mort hace uso de la memoria y toma…
Leemos un poema de Sharon Olds (San Francisco, 1942). Publicó su primer libro a los 37 años. Ha merecido distinciones como el Premio Pulitzer de Poesía, el Premio del Círculo de Críticos Nacional del Libro y el Premio T.S. Eliot. La traducción es de Juan Pablo Torres Barrera. En el hospital, cerca…
En esta nueva entrega de la serie Poema para leer un viernes por la tarde, nuestro editor, el poeta Mario Bojórquez nos acerca a la lectura del poeta venezolano Juan Sánchez Peláez (1922-2003) con el poema I de Aire sobre el aire. Juan Sánchez Peláez es un magnífico poeta venezolano que…
Los textos que nos presentan las poetas Rita Vega y Karen Salazar son reseñas creativas y críticas; cartografías que visibilizan la literatura escrita por mujeres reunida en la antología de escritoras zacatecanas “Y son nombres de mujeres”, publicación realizada por la Secretaría de las Mujeres del Estado de Zacatecas, con la buena voluntad de la…
Presentamos una selección y presentación realizadas por Mariano Rolando Andrade del nuevo libro del poeta Lucas Margarit, elis o teoría de la distancia publicado por la editorial argentina el suri porfiado el presente año. elis o teoría de la distancia de Lucas Margarit “Los pájaros ahogados en el agua / flotan hacia la…
Nueva Poesía Social (Нова социална поезия) es un movimiento literario fundado por Vladimir Sabourín en septiembre de 2016 en Sofía (Bulgaria). El texto fundador del grupo es el “Manifiesto de la Nueva Poesía Social”, escrito por Sabourín y traducido al español por Marco Vidal. El manifiesto hace hincapié en alejarse de lo que denominan literatura lifestyle y del…
Leemos un poema de Tomás Segovia (1927) recogido en El oro ensortijado. Poesía viva de México. Es un poeta español que ha vivido y escrito su literatura en México. Inspirado y con gran capacidad para crear imágenes plenas de sorpresa. Próximo al surrealismo de vertiente bretoniana, la connotación de sentimientos es el lenguaje literario que impera en…
Leemos, en versión de Guadalupe Huerta Romero, dos textos del poeta norteamericano Galway Kinell (1927-2014). Ganó el Pulitzer en 1982 y el National Book Award for Poetry. Su Collected poems apareció en 2017. ¿Cuántas noches…? ¿Cuántas noches me he acostado con miedo? Oh Espíritu Creador, Hacedor de la noche y el…