Leemos poesía japonesa. Se trata de un poema de Hiromi Itō (1955). Es la poeta feminista más prominente de Japón. Su escritura destaca también en la prosa y el ensayo, géneros que le han merecido numerosos premios literarios. La poesía de Itō busca salir de la hiperornamentación, y por el contrario se preocupa por imitar…
Leemos, en versión de Gustavo Osorio de Ita, el texto con el que Adam Zagajewski presenta la poesía de Zbigniew Herbert (1924-1998). Refiere temas como su mezcla tragicómica de tonos, su amistad con Czeslaw Milosz o sus problemas intelectuales centrales. Herbert publicó en Lumen su Poesía completa. Introducción la poesía de…
Leemos poesía española. Leemos poemas de Dafne Benjumea (Marchena, 1993). Es graduada en Filología Hispánica. Tiene un máster en Estudios Hispánicos Superiores y otro en Estudios Lingüísticos, Literarios y Culturales por la Universidad de Sevilla. Fue editora de la revista Oculta Lit. Poemas suyos han sido publicados en revistas literarias como Telegráfica, Heterónima, Nayagua, Anáfora, Kokoro, Thalamus Magazine, Ligeia, Caracol nocturno, entre otras, y en…
Leemos poesía peruana. Leemos poemas de Angel Gabriel Apaza (Huancané, 1969). Es poeta, narrador y periodista. Radicado en la ciudad de Juliaca. Es director de la revista de literatura “Consejero del lobo” y de la revista de cultura y política “El zorro de arriba“. Primer lugar en los Juegos Florales de la UNA Puno en…
Leemos poesía argentina. Leemos poemas nuevos de Julián Axat (Argentina, La Plata, 1976). Publicó: Peso formidable (2003); Servarios (2005); Medium (2006); ylumynarya(2008); Neo o el equipo forense de sí (2010); Musulmán o Biopoética (2013); Rimbaud en la CGT (2014); Offshore(2017). Cuando las gasolineras sean ruinas románticas (2019), Perros del Cosmos (2021). Armó las antologías: Si Hamlet…
El catálogo editorial de Círculo de Poesía continúa con la publicación de la obra de la poeta Louise Glück, Premio Nobel de Literatura 2020, en su colección Visor Libros México. Hoy anunciamos la próxima publicación: Ararat, quinto título en la obra de la poeta y que ya se encuentra en preventa en nuestra librería en…
En el afán de descolonizar el imaginario, leemos poesía asiática. Se trata, en esta oportunidad, de un texto de la poeta japonesa Shiraishi Kazuko (Vancouver, 1931). También es ensayista, traductora y critica literaria. Vinculada al arte de vanguardia, Kenneth Rexroth la ha llamado “la Allen Ginsberg del Japón”. La versión es de Avril Alquisires Hernández. …
Leemos poesía colombiana de autores nacidos en la década de los noventa. Leemos poemas de Nicolás Peña Posada (1991), Laura Andrea Garzón (1992), Ana López H. (1993), Kirvin Larios (1993), César Cano (1994) y Paula Alejandra Castillo (1998). Esta pequeña muestra fue preparada por Christian Rincón, director del proyecto cultural La Pájara Pinta. …
Leemos poesía chilena. Se trata de algunos poemas inéditos de David Jesús Avello Gaete (Concepción, 1957), pertenecientes a la serie Esta extraña tarde. Mereció distinciones como el Premio Nacional de Cuento y Poesía ‘Fernando Santiván’, Valdivia 1985 y 2012, respectivamente, el Premio Nacional de Cuento Javiera Carrera, 1986, el Premio Nacional de Novela Infantil ‘El barco de Vapor’, 2016 .…
Leemos poesía costarricense. Leemos poemas del nuevo de Juan Carlos Olivas (Turrialba, 1986), Contra un cielo pintado (EUNED; 2021). Su obra ha sido ampliamente premiada y publicada tanto en países de América como en España. Entre sus títulos y reconocimientos más destacados podemos citar Bitácora de los hechos consumados (2011), que le valió el Premio Nacional…