Un poema de Mijail Lamas

Presentamos un texto del poeta y crítico sinaloense Mijail Lamas (Culiacán, 1979) perteneciente a su nuevo poemario TREVAS. Navegante de sí mismo, publicado en la colección Punto Luminoso de Andraval Ediciones. Lamas ha sido becario de la Fundación para las Letras Mexicanas y dirige actualmente La Estantería. Reseñario de poesía, alojada en el site de Círculo de…

¿Vives en la Ciudad de México y quieres asistir a un taller de poesía?  Vuelve el TALLER DE ALQUIMIA POÉTICA de Mijail Lamas. Sábados de 10 a 12 hrs. Librería Jorge Cuesta, Liverpool 12, Col. Juárez, Del. Cuauhtémoc, Distrito Federal / 01 (55) 5546 1742 // miheteronimo@gmail.com

Poesía Brasileña Actual: Fabiano Calixto

Presentamos, en versión del poeta mexicano Miajil Lamas, tres textos del poeta y traductor brasileño Fabiano Calixto (Garanhun, 1973). Fue finalista del Prêmio Jabuti en la categoría “Mejor libro de poesía”. Ha sido editor de revista de poesia Modo de Usar & Co. y actualmente edita O Almanaque Lobisomem. Es anarquista y Maestro en Teoría Literaria y Literatura Comparada.

Literatura y memoria

Presentamos el ensayo “Dicho de memoria” del poeta, traductor y crítico mexicano Mijail Lamas (1979). Escribe Lamas que “El placer está relacionado entonces con la memoria, son aquellos pasajes que más nos han impactado, ya sea por su belleza o desgarradura, los que se vuelven indelebles, y a veces, como los personajes de la novela…

Breve muestra de poesía portuguesa del siglo XX

  El poeta y traductor Mijail Lamas (Culiacán, 1979) nos ofrece una breve y muy interesante muestra de la poesía portuguesa del siglo XX. Algunos de los autores traducidos por Lamas, referentes de esa tradición poética, son Mario de Sá-Carneiro, José Regio, Adolfo Casais Monteiro, Sophia de Mello Breyner Andresen, Manuel António Pina, Ruy Belo y Al Berto. Se…