Leemos la poesía de Javier Payeras (Guatemala, 1974). Narrador, poeta y ensayista. Ha publicado: La región más invisible (ensayo, 2018), Volumen de islas (poesía, 2017), Esta es la historia azul cobalto (diarios, 2017), Slogan para una bala expansiva (poesía, 2015), Fondo para disco de John Zorn (diarios 2013), Imágenes para un View-Master (antología de relatos 2013),…
Continuamos con la serie Xochitlájtoli, muestra de poesía en lenguas originarias, coordinada por Martín Tonalmeyotl. Ahora es turno del poeta Humberto Ak-abal (Momostenango, Guatemala, 1952). Poeta maya K’iche. Sus obras han sido traducidas a más de una decena de idiomas. Algunos de los premios y reconocimientos que ha tenido son en 1993 Quetzal de Oro APG por la…
En esta ocasión presentamos algunos textos del poeta guatemalteco Sabino Esteban Francisco. Ha publicado los libros de poesía Sq’aqaw yechel aqanej / Gemido de huellas (Editorial Cultura, 2007), Yetoq’ junjun b’ijan aq’al / Con pedazo de carbón (Editorial Cultura, 2011) y la antología Xik’ej K’al Xe’ej / Alas y raíces (Catafixia Editorial, 2013). La selección corre a cargo de Alejandro Rejón Huchín.…
Presentamos una muestra poética del autor guatemalteco Javeier Payeras (1974). Ha publicado Fondo para disco de John Zorn (diarios 2013), Imágenes para un View-Master (antología de relatos 2013), Déjate caer (poesía 2012), Limbo (novela 2011), La resignación y la asfixia (poesía 2011), Post-its de luz sucia (poesía 2009), Días Amarillos (Novela 2009) y la antología Microfé:…
Presentamos en Círculo de Poesía, a Jorge Aguilar Amado (Ciudad de Guatemala, Guatemala). Es estudiante de derecho, surfista y escritor. Se inició en la literatura a los doce años por medio de certámenes estudiantiles. Ha participado en festivales de poesía en Nicaragua y Honduras. Se ha involucrado en varias actividades literarias como talleres, recitales y…
Presentamos un poema del ensayista, narrador y poeta guatemalteco Luis Cardoza y Aragón (1904-1992) en el aniversario de su nacimiento.Cardoza y Aragón radicó en Estados Unidos y posteriormente en Francia donde se relacionó con los surrealistas. Se estableció en México primero en 1944 y, después de una estadía en Guatemala, se estableció de forma permanente en…
Presentamos una conmovedora muestra de poesía escrita por migrantes centroamericanos desde la Casa del Migrante en Coahuila pocos días antes de cruzar la frontera. Un eslabón fundamental para ellos es la lectura del poema “La bestia” de Daniel Rodríguez Moya quien los acercó a la poetización de su realidad. La selección corre a cargo de Jorge…
Presentamos, en el marco del dossier Poesía guatemalteca actual, preparado por Enrique Noriega, el trabajo de Luis Eduardo Rivera (Guatemala 1949). Es poeta, narrador, traductor, crítico, periodista y profesor. En la década del ochenta se trasladó a México y luego a París, donde reside. Ha publicado los siguientes libros de poesía: Servicios ejemplares (1978), Salida de emergencia (1988), Las voces y los…
Presentamos, en el marco de la serie Poesía guatemalteca actual, preparada por Enrique Noriega, el trabajo de la poeta Aída Toledo (Guatemala, 1952). Es narradora, ensayista y profesora de literatura latinoamericana. Licenciada en Letras por la Universidad de San Carlos- Obtuvo el doctorado en Literatura y Cultura Latinoamericana en la Universidad de Pittsburgh en 2001.…
Presentamos el trabajo de uno de los autores más representativos de la poesía guatemalteca contemporánea, Enrique Noriega (Guatemala, 1949). Ha merecido el Premio único Mesoamericano de Poesía “Luis Cardoza y Aragón”, convocado por la Embajada de México en Guatemala, 2007 y el Premio Nacional de Literatura “Miguel Ángel Asturias” en 2010.