Este 6 de febrero, en el centenario luctuoso del príncipe de la poesía en español, presentamos algunos fragmentos de su autobiografía: La vida de Rubén Darío escrita por él mismo. «En fin, acatemos la voluntad suprema […] cosas caras a mi espíritu que impresionaron mis fibras de hombre y de poeta». Rubén Darío (1867-1916). …
Alain Pallais (Managua,1975), poeta, traductor, ilustrador y soldado. Estudió arquitectura en la Universidad Nacional de Ingeniería de Nicaragua y diseño gráfico en Los Angeles City College, California. Como soldado ha adquirido diversas preparaciones técnicas y militares. En el 2004 estuvo movilizado con el US Army en Irak donde dedicó parte de su tiempo libre a…
As a new post of our section: Translation Workshop-Taller de traducción (hispanoamerican poetry translated to english). Here at Círculo de Poesía we are proud to present an English translation by Carlos Fonseca Grigsby (Managua, 1988) Of “Two Murals: USA” a poem of Carlos Martínez Rivas (1924-1998), considered one of the most important poets of the twentieth century in…
Presentamos una muestra del joven poeta Nicaragüense Jorge Campos (Managua, 1987). Ha publicado en distintas publicaciones electrónicas y ha sido finalista en la Lista de Ganadores del VII Concurso Anual de Cuento breve y Poesía de la Librería Mediática (Venezuela). Es director y editor de Vórtice (revistavortice.wordpress.com). Credo Ella es el…
Presentamos una muestra del poeta y promotor cultural Missael Duarte Somoza (Juigalpa, Nicaragua, 1977). Ha publicado los poemarios Líricos instantes (Leteo, 2007), Lienzos de la otredad (Foro Nicaragüense de Cultura, 2010) y Canvas of the Otherness (Leteo, 2012, edición bilingüe). Cursa la Maestría en Creación Literaria de la Universidad de Texas en El Paso. …
Presentamos algunos textos del poeta nicaragüense Víctor Ruiz (Managua, 1982). Escribió el poemario La vigilia perpetua (2008), con el que obtuvo en 2005 el Primer Lugar en el Concurso Nacional Interuniversitario de Poesía “Carlos Martínez Rivas”, convocado por la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua. Escribe crítica literaria. Mirábate con toda…
Cerramos la serie Poetas de Miami con algunos textos del poeta nicaragüense Francisco Larios. Ha publicado un poemario, “Cada Sol Repetido”, anamá Ediciones, Managua, Nicaragua, Noviembre del 2010 y una plaquette bilingüe “Astronomía de un Sueño/Astronomy of a Dream”, Barcelona, 2013. Es Doctor en Economía, es consultor de economía internacional, investigador y catedrático.
Presentamos, en el marco del dossier “Poetas de Miami”, preparado por Francisco Larios, algunos textos del poeta nicaragüense Jorge Eduardo Argüello (León, 1940). Ha escrito novella y teatro. Es miembro correspondiente de la Academia de la Lengua en Nicaragua. Vive entre La Florida y Nicaragua. Practica el Zen hace más de 30 años. Es escultor…
Rubén Darío, príncipe de la poesía en español, escribió cuentos realistas y maravillosos. El ensayista y narrador Dante Ortiz nos presenta una conjetura en torno al relato “La ninfa”, texto inclasificable en alguna de estas categorías. Ortiz estudió la Maestría en Letras en la UNAM.
En esta ocasión, y en el marco de poesía centroamericana presentamos la poesía del nicaragüense Ritomar Guillén (Juigalpa, 1985) quien es escritor, filólogo e investigador literario. Es autor del poemario 360 grados, de una tesis sobre el poeta Carlos Martínez Rivas y de dos trabajos sobre el boxeo nicaragüense: Récords del Boxeo Nicaragüense (1915-1979) e Historia del Boxeo Amateur Nicaragüense (1936-1979),…