Poesía portuguesa actual: Francisca Camelo
Presentamos tres poemas de la autora portuguesa Francisca Camelo (Oporto, 1990) en versión de Mijail Lamas. Es cofundadora de d'A ...
Etiqueta: Poesía de Portugal
Si te quieres matar, de Álvaro de Campos en video
Continuamos con Si te quieres matar, de Álvaro de Campos con la serie de poemas en audio y video de Fernando Pessoa en ...
Tripas a la manera de Oporto, de Álvaro de Campos en video
Continuamos con Tripas a la manera de Oporto, de Álvaro de Campos con la serie de poemas en audio y video de Fernando ...
Poesía portuguesa: Daniel Faria
Presentamos una antología bilingüe del mítico poeta portugés Daniel Faria (1971-1999), con selección y traducción al español a cargo de ...
Poesía portuguesa: Florbela Espanca
En el marco de nuestro dossier de poetas suicidas, preparado y traducido por Sandra Santos, presentamos tres sonetos de Florbela Espanca ...
Poesía portuguesa: Herberto Hélder
Presentamos dos poemas de uno de los mayores poetas portugueses del Siglo XX: Herberto Hélder (1930-2015) Poeta, narrador, periodista y traductor. ...
Poesía Permutante: Álvaro de Campos, dos defunciones
Apenas hace unos días, en la entrega anterior de Poesía permutante, Mario Bojórquez nos recordaba la antigua controversia sobre las ...
Fernando Pessoa
A Fernando Pessoa, hombre multitudinario, le ocurrió uno de sus nacimientos el 13 de junio de 1888 y una muerte posible el 30 ...
Poesía portuguesa actual: Beatriz Hierro Lopes
Presentamos la primera entrega de la Muestra de poesía portuguesa actual, coordinada y traducida por el poeta Mijail Lamas (Culiacán, 1979). Iniciamos ...
