Presentamos dentro de la muestra de poesía actual de Puerto Rico que prepara Rubén Márquez Máximo, a la poeta Iris Violeta Pujols (San Lorenzo, Puerto Rico) cultiva el género de la poesía y el cuento. Actualmente pertenece a la Junta del Festival Internacional de Poesía de Puerto Rico. Sus poemas y cuentos se han publicado en…
Presentamos dentro de la muestra de poesía actual de Puerto Rico que prepara Rubén Márquez Máximo, a la poeta Marta Jazmín García Nieves (1983, Puerto Rico) Es egresada de la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez, donde completó un grado de Maestría en Estudios Hispánicos. Se ha desempeñado como redactora de textos académicos y periodísticos.…
Presentamos una muestra poética de Elidio La Torre Lagares (1965). Es maestro de Escritura Creativa por la Universidad de Texas en El Paso. Ha escrito varios libros de poesía, entre ellos Cuerpos sin sombras (Isla Negra), Vicios de Construcción (Terranova). Sus libros de narrativa Septiembre (Editorial Cultural) y Gracia (Oveja Negra) han sido premiados en Puerto Rico…
Prseentamos el poema Obituario de Puerto Rico del poeta Pedro Pietri (1944-2004) en la versión de Moisés Villavicencio Barras. Pedro Pietri nació en Ponce, Puerto Rico en 1944, y creció en Harlem, Nueva York. Durante los 70 estableció el Café de Poetas Nuyorican. Puerto Rican Obituary fue leído por primera vez…
Presentamos algunos textos de Jonatán Reyes nació en San Juan, Puerto Rico en el 1984. Es autor del plaquette Hologramas Exiliados (2012), de los libros Actias Luna (2013),Aduana (2014), y Sunny Sonata (2014). Ha sido publicado en diferentes revistas y antologías internacionales. En el 2015, las más reciente: Antología Poetas Latinoamericanos con Imaginante Editorial (Argentina).…
El poeta y traductor César Bringas conversa con la poeta, narradora y ensayista puertorriqueña Mayra Santos-Febres (1966). Es una de las voces literarias más interesantes en el ámbito latinoamericano y caribeño actual. Es catedrática de Literatura Hispanoamericana en la Universidad de Puerto Rico. En 2005 publicó el poemario Boat People. ENTREVISTA…
Presentamos algunos textos de la poeta y narradora puertorriqueña Iris Alejandra Maldonado (Mayaguez, 1979). Publicó su primer poemario “Burlesca” con Ediciones Aguadulce en 2014. Ha sido poeta invitada en festivales de poesía en Panamá, Colombia, El Salvador, Cuba, Costa Rica y Puerto Rico. Es colaboradora del Festival Internacional de Poesía de Puerto Rico. …
Presentamos algunos textos de la poeta puertorriqueña Cristina Díaz Pérez (1985), comentados por Jair Cortés. Según el poema mexicano, “Su poesía es una muestra clara de los límites que nuestra generación busca trascender, siempre un más allá, siempre un hambre no saciada”. Actualmente estudia un doctorado en filología clásica en el Graduate Center de la City…
Presentamos, en video, una entrevista realizada en el Gimnasio Moderno de Bogotá, a la narradora puertorriqueña Mayra Santos. Mereció, entre otros, los premios Letras de Oro (USA, 1994) y el Premio Juan Rulfo de cuentos (París). Fue finalista del premio Rómulo Gallegos de Novela 2001. Ha sido profesora visitante en Harvard y Cornell University. la entrevista…
Presentamos un acercamiento a la poesía David Cortés Cabán (Arecibo, Puerto Rico, 1952). Ha publicado, entre otros, Poemas y otros silencios, Al final de las palabras, Una hora antes, El libro de los regresos , Ritual de pájaros: Antología personal 1981-2002, etc. Su último libro es Islas (Monte Ávila Editores, 2011). Actualmente trabaja en el …