Presentamos una reseña de Reyna Torres Juárez, miembro del Círculo de Escritura Margarita Michelena, sobre Xochitlajtoli. Poesía contemporánea en lenguas originarias de México, la antología de poesía mexicana que ha modificado la comprensión de la producción poética de México ya que esta antología recoge 32 autores de 16 lenguas originarias de México, estos autores traducen…
Leemos a Rolando Rosas Galicia (San Gregorio Atlapulco, Xochimilco, 1954). En 2014, el Fondo Editorial del Estado de México publicó Víbora de dos cabezas, del que recuperamos dos poemas. A finales de los años setenta, asistió a los talleres de Juan Bañuelos y Carlos Illescas. Su poesía destaca por la violencia fónica. Quizá por ello, Arturo…
Seguimos ampliando la serie Xochitlajtoli, muestra de poesía en lenguas originarias de México, coordinada por Martín Tonalmeyotl. Ahora leemos a la poeta Ethel Xochitiotzin Pérez. Originaria de Santa Maria Tlacatecpac, Contla de Juan Cuamatzi, Tlaxcala. Lic. en Literatura Hispanoamericana de la Facultad de Filosofía y Letras de la UAT, fue becada por el Fondo Estatal…
Octavio Paz publicó en 1996 su último poema. A partir de él, Audomaro Hidalgo (Villahermosa, 1983) intenta reconstruir un aspecto del pensamiento poético de Octavio Paz. Y parte de una idea: “Para Octavio Paz el mundo es Escritura. El poeta participa del orden cósmico como intérprete y traductor de esa escritura, cuya gramática son las…
Leemos un texto de Mario Calderón (México, 1951). Es poeta, narrador y ensayista. Su más recientes libros de poemas son Suma poética (Valparaíso Ediciones, 2016) y Reading Our Surroundings (Valparaíso Usa, 2019). En este último libro desarrolla sus ideas en torno a la estructura de la realidad a partir de una lectura del entorno individual. …
Leemos al poeta Manuel Parra Aguilar (Hermosillo, Sonora, 1982). Es Licenciado en Literaturas Hispánicas por la Universidad de Sonora y Maestro en Estudios de Arte y Literatura por la Universidad Autónoma del Estado de Morelos. Es autor de los libros de poemas Permanencias, Breves, Portuaria, Pertenencias, además del libro de cuentos Contrataciones. Entre otros, ha merecido…
Leemos un poema de Marytere Caracas (Ciudad de México, 1967). Ha publicado los libros: Isla de Mariposas, Blanca Resurrección, Violetas Negras y Omiris, con Sepia Ediciones. Ha sido tallerista de Efraín Bartolomé y Sergio Alarcón. Invocación Cuánto más resistirá, cuánta piedad morirá en alguna parte, cuántos delirios armará la…
Seguimos leyendo la serie Xochitlajtoli, muestra de poesía en lenguas originarias de México, coordinada por Martín Tonalmeyotl. Ahora es turno de la poeta Angelina Suyul. Nacida en Suyul, radica actualmente en Las Ollas, San Juan Chamula. Ha cursado varios diplomados y seminarios en creación literaria. Ha publicado en cuatro antologías: Sbel sjol yo’nton ik’ / Memorias del…
Presentamos un poema de Rosa Carreto, poeta mexicana del siglo XIX que no ha tenido la difusión necesaria debido a los machismos de la época y los que han permanecido en la literatura mexicana. Además lo acompaña un ensayo de Úrsula de Gante en el que hace una nueva valoración de la poeta y este…
Andrea Rivas (Puebla, 1991) publica su primer libro de poemas, Pertenecerme entera (Círculo de Poesía Ediciones, 2020). Antes tradujo El país entre nosotros (Círculo de Poesía Ediciones / Valparaíso México, Valparaíso Ediciones) de Carolyn Forché. Es Maestra en Literatura Hispanoamericana por la BUAP. Ganadora del Premio Herminia Franco Espinosa a la mejor tesis de licenciatura con perspectiva de género…