Adrián Romero Rodríguez reseña Sarajevo del poeta bosnio Izet Zarajlić (1930-2002), recién traducido por primera vez al español por el poeta granadino Fernando Valverde y publicado bajo el sello de Valparaíso Ediciones. Se trata de un libro que, desde la poesía, da cuenta del terror de la guerra de los balcanes y dimensiona la magnitud…
Presentamos, en el marco del dossier Muestrario de Panamá o poesía en las esclusas. 13 poetas Caribe Istmo-Pacífico 1949-1987, preparado por Javier Alvarado, la poesía de Héctor Collado (Panama, 1960). Es poeta, narrador, redactor de materiales de lectura y documentalista. En 1990 y 2004 obtuvo el máximo galardón de las letras nacionales de Panamá, el Ricardo Miró.
Cada semana nuestros lectores nos enviaran algunos de sus poemas. Un consejo revisará sus textos y publicaremos los mejores. Iniciamos aquí un diálogo poético con los visitantes de Círculo de Poesía. El correo al que puedes enviar tus poemas es viernesdelpoema@gmail.com. Descubre quiénes son los mejores poetas de esta semana.
Presentamos, en versión de Alí Calderón, tres textos del poeta palestino Najwan Darwish (1978), uno de los escritores en lengua árabe más significativos de su generación. En 2009 el Hay Festival del Beirut lo designó como uno de los 39 autores de gran relevancia menores de 40 años del mundo árabe. Su poesía se caracteriza…
Presentamos, en el marco del dossier Muestrario de Panamá o poesía en las esclusas. 13 poetas Caribe Istmo-Pacífico 1949-1987, preparado por Javier Alvarado, la poesía de Consuelo Tomás (1957, Bocas del Toro, Panamá). Poeta, narradora, comunicadora, actriz de teatro para títeres. Ha ganado premios nacionales de poesía y cuento.
Raquel Lanseros participa en el festival de Poesía Pontepoética, dirigido por Yolanda Castaño, a realizarse entre el 19 y el 21 de abril. En seguida el Programa completo. Participan también Rosa Alice Branco, Kirmen Uribe, Claudio Pozzani, Roger Wolfe, etc. ¿Te gusta la poesía?. Pues atento porque uno de los pocos (porque siempre podría haber…
En una entrega más de su columna Sinapsis, el crítico y narrador mexicano Luis Bugarini (1978) nos ofrece un muy buen texto en torno a la obra de Roberto Calasso (Florencia, 1941), un imprescindible de nuestro tiempo. El texto parece responder la pregunta “¿Será posible que las puertas de la iluminación no se hayan cerrado…
En el número correspondiente a marzo de 2013, y en conmemoración a “A few don’ts by an imagiste” de Ezra Pound, publicado en 1913, la revista Poetry de la Poetry Foundation ha llamado a varios autores a actualizar la poética del autor de los cantos. Presentamos, en versión de César Bringas, el texto de Joshua…
Presentamos, en el marco del dossier Muestrario de Panamá o poesía en las esclusas. 13 poetas Caribe Istmo-Pacífico 1949-1987, preparado por Javier Alvarado, la poesía de Manuel Orestes Nieto (Panamá, 1951). Mereció distinciones como el Premio “Casa de las Américas” 1975 de poesía con Dar la Cara. En el 2010 recibe el Premio Honorífico José Lezama Lima en poesía, de …
Iniciamos el dossier Muestrario de Panamá o poesía en las esclusas. 13 poetas Caribe Istmo-Pacífico, preparado por Javier Alvarado. La primera muestra de esta antología de poesía panameña es Giovanna Benedetti (Panamá, 1949). Ha ganado el Premio Nacional de Literatura “Ricardo Miró” en 1981, 1984, 1992 y 2005 en las categorías de ensayo, cuento y poesía.…