Today at Círculo de Poesía: Iván Oñate (Ambato, Ecuador, 1948). Poet, short-story-writer and professor. He studied in Ecuador, Argentina and Spain; in this last country he made his P. h D. in Comunication in the Universidad Autónoma de Barcelona. He is a professor of Semiotics and Hispano-American Literature in the Universidad Central de Ecuador. He…
George Herbert, born in Wales in 1593 and deceased in 1633, is considered one of the revolutionary poets of the English tradition; he is, though, a much lesser-known poet in the Spanish language. Here we present three of his most remarkable poems in the translation of Sergio Eduardo Cruz (1994). George Herbert, nacido en Gales…
Today at Círculo de Poesía: “Ancient Fire” by Audomaro Hidalgo. He studied Hispano-American Literature at Universidad Nacional del Litoral (Argentina). He currently lives in Villahermosa, Mexico where he spends his days reading and writing. Translation by María Cristina Fernández Hall. Presentamos, en traducción al inglés de María Cristina Fernández Hall, un poema de Audomaro…
Presentamos dos poemas del crítico y poeta español, Pedro Larrea (Madrid, 1981). Pertenecen a su tercer libro de poesía, recientemente editado por Valparaíso Ediciones, Manuscrito del hechicero (2016). Alguien compra el manuscrito de un hechicero con la quinta y última moneda que le queda. El propósito no es otro que aprender el…
Bonnett, Lara y Bozalongo realzaron la Semana de la Poesía 2016 en Bolivia Piedad Bonnett (Colombia), Omar Lara (Chile) y Javier Bozalongo (España) fueron los tres poetas invitados internacionales a la Semana de la Poesía 2016 organizada por el Centro “Simón I. Patiño” de la ciudad de Santa Cruz con el coauspicio de…