El narrador, ensayista y poeta Luis Bugarini (Ciudad de México, 1978) nos ofrece una serie de textos de difícil clasificación. Se trata de fragmentos que en la tradición de Benjamin giran en torno a la imagen y al oficio de mirar y van del poema en prosa al aforismo, del lirismo al tono ensayístico. Poemas, brevísimos…
Presentamos un poema inédito de Luis Bugarini (Ciudad de México, 1978). Se trata de la primera parte del poema extenso “Varianza”. Bugarini escribe también crítica y narrativa. Publicará en breve su primer poemario, Hora líquida. Recientemente vio al luz su novela Estación Varsovia. También es autor de Álgebra y Perros de París, novelas aún inéditas. Mantiene la columna “Asidero” en…
Presentamos dos singulares poemas de Bukowski en la traducción del crítico y narrador Luis Bugarini (Ciudad de México, 1978). Charles Bukowski (1920-1994). Poeta y narrador norteamericano. Retrató en su obra los vicios de la vida urbana y la degradación de la sociedad estadounidense. Un héroe de culto, Bukowski se apoyó en sus experiencias, emoción e imaginación para realizar…
Presentamos un poema inédito de Luis Bugarini (Ciudad de México, 1978). Se trata de un fragmento de Cabuyero práctico, poemario aún inédito. Bugarini escribe también crítica y narrativa. Publicará en breve su primer poemario, Hora líquida. Recientemente vio al luz su novela Estación Varsovia. También es autor de Álgebra y Perros de París, novelas aún inéditas. Mantiene la columna “Asidero” en…
Presentamos un poema del crítico y narrador Luis Bugarini en la tradición del poema-relato-ensayo que nos hace recordar, de pronto, ciertos textos del escritor norteamericano Charles Bernstein. Bugarini publicará en breve su primer poemario, Hora líquida. Recientemente vio al luz su novela Estación Varsovia. También es autor de Álgebra y Perros de París, novelas aún inéditas. Mantiene la columna “Asidero” en…
El crítico y narrador Luis Bugarini nos presenta un texto en torno al “mundo light”. Reflexión sobre la cultura e ironía son el tema y el tono de esta nueva entrega de la columna Sinapsis. Quince instantáneas del mundo light 1. El encuadre y la perspectiva. El mundo que…
Presentamos una entrega más de Sinapsis, la columna que el crítico y narrador mexicano Luis Bugarini mantiene en Círculo de Poesía. Esta ocasión, Bugarini reflexiona en torno al escritor suicida. Asedio al escritor suicida Más por morbo que por comprensión, más por el deseo de romantizar el ejercicio de…
El crítico y narrador Luis Bugarini (Ciudad de México, 1978) publicará en breve su primer poemario, Hora líquida. Recientemente vio al luz su novela Estación Varsovia. También es autor de Álgebra y Perros de París, novelas aún inéditas. Mantiene la columna “Asidero” en Nexos y “Sinapsis” en Círculo de poesía. Instante…
El crítico y narrador mexicano Luis Bugarini (Ciudad de México, 1978) publicará este diciembre, bajo el sello de Sediente Ediciones, la novela “Perros de París”, perteneciente a la trilogía Europa. Presentamos, a manera de adelanto, un fragmento del libro. Textos suyos han aparecido en revistas y suplementos culturales de México. Es autor de Álgebra y Perros de París,…
El crítico y narrador Luis Bugarini (1978), en una nueva entrega de Sinapsis, nos entrega un texto en torno al trabajo novelístico del narrador albanés Ismail Kadaré (1936). Escribe Bugarini: “Al recibir el premio Príncipe de Asturias, el albanés aprovechó la ocasión para reafirmarse como un novelista que confía en el poder de la creación…