La poesía es soberana Círculo de Poesía cumple 5 500 000 lectores: Dejamos constancia de nuestro agradecimiento, celebramos la amistad y la poesía con nuestros más de cinco millones quinientos mil lectores y saludamos desde ahora a los asiduos visitantes con que nos encontraremos en los seis, ocho, diez millones… En Círculo de Poesía puedes encontrar el…
Iniciamos con Tabaquería, de Álvaro de Campos, una serie de poemas en audio y video de Fernando Pessoa en su lengua original acompañados por la traducción de Mario Bojórquez. En esta ocasión la lectura corre a cargo del actor y director de teatro brasileño Antônio Abujamra (1932-2015), comendador de la Ordem do Mérito Cultural. …
El Encuentro Internacional de Poesía Ciudad de México a través de la revista Círculo de Poesía y la editorial Valparaíso México, se ha propuesto la iniciativa de crear un Espacio de la Palabra que den contención a los ataques e injurias de los que ha sido objeto nuestro país por parte del dictador estadounidense Donald…
La poesía es soberana Círculo de Poesía cumple 5 000 000 de lectores: Dejamos constancia de nuestro agradecimiento, celebramos la amistad y la poesía con nuestros más de cinco millones de lectores y saludamos desde ahora a los asiduos visitantes con que nos encontraremos en los seis, ocho , diez millones… En Círculo de Poesía puedes encontrar el…
Presentamos cinco poemas de Paula Meehan (Dublín, 1955). Poeta y dramaturga irlandesa. Ha merecido reconocimientos como el Arts Council Bursaries in Literature; The Martin Toonder Award for Literature; The Butler Literary Award for Poetry otorgado por el Irish American Cultural Institute, entre otros. Estos cinco poemas pertenecen a su más reciente libro, Painting Rain. La traducción…
Guía para defender la democracia durante la presidencia de Donald Trump (y para México también puede servir.) Los americanos no saben más que los europeos los cuales vieron a la democracia ceder frente al fascismo, al nazismo o al comunismo. Nuestra única ventaja es que podríamos aprender de su experiencia sin tener…
La práctica de la lectura en voz alta nos revela el sentido profundo del texto; nos conduce al ritmo en que el pensamiento fue expresado por el autor y por tanto a comprender los matices afectivos, la intención y la forma; la musicalidad del texto literario. En esta entrega de Apuntes para una literatura ancilar,…
En Círculo de Poesía felicitamos a nuestro amigo el poeta colombiano Santiago Espinosa (Bogotá, 1985) por haber merecido el Premio Internacional de Poesía Jaime Sabines 2016, con su libro El movimiento de la tierra. Santiago Espinosa es poeta y crítico literario. Licenciado en Literatura y Filosofía de la Universidad de los Andes. Actualmente es profesor del…
En esta nueva entrega de Apuntes para una literatura ancilar, Mario Bojórquez nos conduce por el gran caudal de la tradición galaico-portuguesa, abriendo camino por los manuscritos, los distintos tipos de cantigas y poetas, para reconocer orígenes y presente del galaico-portugués en sus traducciones y sus apuntes históricos. …
Ahora que es Halloween presentamos un poema del libro Y2K (2009) de Mario Bojórquez. En la Europa Antigua esta noche marcaba el fin de la temporada de cosecha, el final del verano. Era considerado el Año Nuevo Celta y ha sido adoptada por muchas otras tradiciones, incluso el catolicismo durante el papado del siglo VIII. El…