En el marco del dossier, Modelo para armar: 62 voces de la poesía argentina actual, con selección e introducción de Marisa Martínez Pérsico, presentamos al poeta Hugo Mujica (Buenos Aires, 1942). Estudió Bellas Artes, Filosofía, Antropología Filosófica y Teología. Tiene publicados casi treinta libros, entre poesía, ensayos y narrativa. Tiene además numerosas antologías personales editadas en más de veinte…
En el marco del dossier, Modelo para armar: 62 voces de la poesía argentina actual, con selección e introducción de Marisa Martínez Pérsico, presentamos a la poeta Graciela Cros. (Bariloche, 1945). Es poeta y narradora. Ha publicado libros de poemas como: Poemas con bicho raro y cornisas (1968); Pares Partes (1985); Flor Azteca (1991); Cordelia en Guatemala (2001; 2013,…
En el marco del dossier, Modelo para armar: 62 voces de la poesía argentina actual, con selección e introducción de Marisa Martínez Pérsico, presentamos a la poeta Diana Bellessi (Zavalla, Santa Fe, 1946). Es poeta De ella puede leerse Tener lo que se tiene (obra reunida, publicada por Adriana Hidalgo, 2009); Variaciones de la luz (Visor, 2011) y Pasos…
El poeta polaco Adam Zagakewski (Lwów, 1945) mereció la Corona de Oro, distinción que otorga el festival Struga Poetry Evenings a los poetas más destacados del mundo. El festival, dirigido por Mite Stefoski, ha premiado a autores como Eugenio Montale, Pablo Neruda, Allen Ginsberg, Joseph Brodsky, Ted Hugues, Tomas Tranströmer, Yves Bonnnefoy, José Emilio Pacheco,…
Presentamos, en selección de la poeta Paura Rodríguez Leytón, una muestra del poeta español Aníbal Núñez (1944-1987), quien además fue pintor, grabador y traductor. Entre sus libros se encuentran Fábulas domésticas, Naturaleza no recuperable, Taller del hechicero y Alzado de la ruina. Además incluimos un texto que ha preparado la poeta Paura Rodríguez Leytón a…
Presentamos, en versión de Alí Calderón, un texto de la poeta y activista paquistaní Fehmida Riaz (1945). Escribe en urdu. Debido a sus ideas políticas, a su visión liberal sobre las mujeres musulmanas, fue acusada de sedición y tuvo que exiliarse en la India. Human Rights Watch le concedió el Premio Hemet Hellman a la resistencia desde…
Presentamos en versión de Gustavo Osorio de Ita un poema de Abdellatif Laâbi (1942), sin duda el poeta más importante de Marruecos. de un poema inédito deValparaíso México y Círculo de Poesía publicaron este 2017 el libro Desde la orilla para celebrar la entrega del Premio Nuevo Siglo de Oro a Laâbi. Prix Goncourt, este autor…
Presentamos algunos textos de la poeta peruana Carmen Ollé (Lima, 1947). Publicó los libros de poesía Noches de adrenalina (Cuadernos del hipocampo, Lima, 1981) y Todo orgullo humea la noche (Lluvia, Lima, 1988) y la plaqueta Sueltos de la Selva Profunda, Logroño, España, 2004). Además publicó los libros de narrativa ¿Por qué hacen tanto ruido? (Flora…
Presentamos un fragmento de “El monte nativo” del poeta uruguayo Roberto Echavarren (Montevideo, 1944). Roberto Echavarren es una de las figuras centrales del movimiento neobarroco hispanoamericano, así como un ensayista brillante. Ha dedicado profundos estudios a la figura de Felisberto Hernández y es traductor de, entre otros, del poeta norteamericano John Ashbury. En 1996, junto…
Presentamos algunos textos del poeta colombiano Darío Jaramillo (Santa Rosa de Osos, Antioquia, 1947) pertenecientes al volumen El cuerpo y otra cosa (Premio Nacional del Ministerio de Cultura) que se ha publicado bajo el sello de Luna Libros. Darío Jaramillo, además de poesía, escribe narrativa y ensayo. En 1986 publicó el ya clásico Poemas de amor. Algunos…