Reseña sobre Puente y precipicio. Última poesía rusa

Círculo de Poesía publicó recientemente la antología Puente y precipicio. Última poesía rusa con selección y traducción de Indira Díaz. El libro reúne a autores nacidos entre 1950 y 1996. Es la imagen más reciente que tenemos en lengua española de la poesía contemporánea de Rusia. Gustavo Osorio de Ita hace una detallada reseña de la radiografía más completa…

Sobre Puente y precipicio. Poesía rusa última

Círculo de Poesía publicó recientemente la antología Puente y precipicio. Última poesía rusa con selección y traducción de Indira Díaz. El libro reúne a autores nacidos entre 1950 y 1996. Es la imagen más reciente que tenemos en lengua española de la poesía contemporánea de Rusia. Alí Calderón comenta este libro en el contexto de las connected histories. Presentamos además…

La pugna entre la despedida y el desvelo en Tres cartas de la memoria de las Indias

Presentamos una atenta lectura del poeta y crítico Fernando Salazar Torres al libro Tres cartas de la memoria de las Indias, del poeta portugués Al Berto (Coimbra, 1948), traducido por Mario Bojórquez y editado por Valparaíso México y Círculo de poesía. Al Berto es uno de los representantes del nuevo realismo portugués. Buscó siempre una belleza otra en…

Qué hizo la civilización con el cemento, de Pablo Petkovsek

El poeta, narrador y ensayista argentino Marcelo Gobbo nos presenta una resaña sobre Qué hizo la civilización con el cemento, del poeta Pablo Petkovsek. Petkovsek nació en la ciudad de Buenos Aires​ en 1973. Es arquitecto y fue docente en la Universidad de Buenos Aires. Co-dirige la editorial independiente Socios Fundadores. Qué hizo la civilización con el…