Una lectura de Juan y los murmullos de Cristina Rentería Garita

Gloria Ramírez Fermín reseña Juan y los murmullos, volumen de mini ficciones de la narradora mexicana Cristina Rentería Garita, publicado en España por Ediciones Azimut. Dice Ramírez Fermín: “cuya particularidad es presentar otra visión de los personajes: Juan Rulfo, Clara Aparicio, Juan Preciado y los resonantes Murmullos de Comala, que surgen como un artilugio metaficcional del…

Marilyn Monroe y la poesía

María Del Castillo Sucerquia es colombiana. Escribe poesía y traduce.Piensa aquí la relación entre Marilyn Monroe y la poesía. Escribe: “Una sociedad superflua y genital, nunca imaginaría que la bomba sexy hubiera leído a Ulises, la obra vanguardista del escritor Irlandés James Joyce, mucho menos que escribiera poemas, reflexiones filosóficas y textos fragmentarios en sus…

El poeta como superstar

Andrew Strombeck escribe sobre el poeta norteamericano John Giorno (1936-2019), animador de la poesía en los años del avant-garde norteamericano de los años sesenta. Giorno se preguntó por qué una lectura de poesía es tan aburrida y trató de equiparar la performatio poética al mundo del rock y la cultura pop. El texto apareció originalmente en Poetry. La…

Nueva poesía de Irán: Garous Abdolmalekian

André Naffis-Sahely escribe sobre el nuevo gran poeta de la poesía de Irán, Garous Abdolmalekian (1980). Escribe: “El poeta iraní Garous Abdolmalekian hace su debut en inglés en una traducción que es a la vez seductora y frustrante”. Abdolmalekian es autor de cinco colecciones de poemas. Actualmente vive en Teherán. La traducción es de Matías Antonio Castillo González. …

Silva de Varia Lección. Anotaciones a Dioscórides por Andrés Laguna: De la Víbora

En esta nueva entrega de la serie Silva de Varia Lección, nuestro editor, el poeta Mario Bojórquez nos acerca a las anotaciones del doctor Andrés Laguna al capítulo De la Víbora del célebre tratado de farmacopea de Dioscórides Anazarbeo y de uso muy extendido durante la Edad Media y el Renacimiento. Incluimos en portada la…