Poesía permutante: Simplicidad, de Cesare Pavese
La más reciente entrega de Poesía permutante transporta a nuestra lengua un magnífico poema de Cesare Pavese (1908-1950) en la versión de Mario Bojórquez.
La más reciente entrega de Poesía permutante transporta a nuestra lengua un magnífico poema de Cesare Pavese (1908-1950) en la versión de Mario Bojórquez.
Fechado el 5 de febrero de 1963, “Al borde” es el último poema que escribió Sylvia Plath (Boston, 1932 – Primrose Hill, 1963). A la vuelta de seis días de terminado el texto, abrió la llave del gas para suicidarse. Ofrecemos esta traducción de Mario Bojórquez, la más reciente entrega de “Poesía permutante“.
Presentamos el discurso que ofreció Mario Bojórquez la noche de ayer en la entrega de los Premios Bellas Artes de literatura 2010 ante la ovación del público que acudió a la sala principal del palacio de Bellas Artes.
Mario Bojórquez (Los Mochis, 1968) refiere los poetas nacidos en México y en otros países de los que su poesía se alimenta. Además traza una renovadora panorámica de la poesía mexicana de nuestro tiempo. Bojórquez ha merecido premios como el Nacional de Poesía Aguascalientes de 2007 y el Nacional de Ensayo “José Revueltas” en 2010.
En el marco de la Antología Arenas movedizas: Poesía iberoamericana y principio de siglo, presentamos la poesía de Mario Bojórquez (Los Mochis, 1968), un autor que ha revolucionado, desde varios puntos de vista, la poesía mexicana.
El poeta Mario Bojórquez gana el Premio de Ensayo Literario José Revueltas 2010. Las menciones correspondieron a Pedro Ángel Palou, Luis Andrés Gutiérrez Villavicencio y Marco Antonio Lagunas. Teresa Castelló Yturbide gana el Premio de Cuento infantil Juan de la Cabada. Armando Gutiérrez mereció el Premio de Cuento San Luis Potosí. Márcela Sánchez, el Premio de…
El poeta y ensayista chileno Juan Cameron (Valparaíso, 1947) reseña la antología de poesía mexicana “La espina en la flor”. Para él, “Los nombres de Mario Bojórquez, Álvaro Solís, Jair Cortés y Alí Calderón son notorios en el nuevo discurso literario del país azteca”.
Como parte de un brevísimo homejaje al poeta Alí Chumacero, presentamos la siguiente entrevista, preparada por Mario Bojórquez. Interesantísimo diálogo entre dos poetas sobre los temas queridos del autor de Palabras en reposo, durante el primer Encuentro Iberoamericano de Poesía Ciudad de México en 2006.
En el marco de sus lecturas de poesía latinoamericana, el poeta y ensayista ecuatoriano César Eduardo Carrión reseña “La espina en la flor. Muestra de Poesía mexicana actual”, publicada por Ediciones LAR en Concepción, Chile. El volumen presenta algunos momentos de la poesía de Mario Bojórquez (1968), Álvaro Solís (1974), Jair Cortés (1977) y Alí Calderón…
EL SIGLO DE DURANGO – 20 de ago de 2010. “Somos los hiperbóreos, ni por tierra ni por aire llegarás al país de los eternos hielos”, es el nombre del taller que en su primer etapa ofreció en la Casa de la Cultura el maestro Mario Bojórquez, por iniciativa del Instituto de Cultura del Estado…