Este lunes 27 de noviembre en la Feria Internacional de Libro de Guadalajara, Mario Bojórquez hará una presentación de dos libros que ha traducido para Valparaíso México: Tres cartas de la memoria de las Indias, del poeta portugués Al Berto y de Han venido unos amigos, del poeta catalán Antoni Marí. La cita es en…
Este domingo 26 de noviembre en la Feria Internacional de Libro de Guadalajara, el poeta Mario Bojórquez (Los Mochis, 1968) hará una presentación de Memorial de Ayotzinapa, libro publicado por Visor Libros México. La cita es en los stands E14 y E16 de Círculo de Poesía, a las 19:00 horas. I —Le…
Presentamos una nueva entrega de Apuntes para una literatura ancilar, Mario Bojórquez nos acerca a las nociones de ritmos poéticos a partir de la relación que pueda tener en diferentes sistemas o manifestaciones. La poesía de Bojórquez se destaca, entre otras cosas, por un cuidadoso manejo del ritmo y la musicalidad. Apuntes para una…
El poeta mexicano Mario Bojórquez se encuentra en Italia participando en diversas actividades. Entre las ciudades que albergan los distintos eventos están: 18 de octubre en Campobasso, Incontri Internazionali de Poesia 19 de octubre en Bologna, con la Università di Bologna 20 de octubre en Porretta Terme 21 de octubre en Pienza [su_custom_gallery source=”media: 44346,44347,44348″ limit=”25″…
Del 15 al 19 de octubre estará el Incontri Internazionali di Poesia, en Campobasso, Italia, donde participarán poetas como Mario Bojórquez (México), Mahmoudan Hawad (Nigeria), Jean Portante (Luxemburgo), Yang Lian (China) y Maram Al-Masri (Siria), entre otros. El coordinador nacional de este encuentro es el poeta Loretto Raffanelli.
Continuamos con En la noche terrible, sustancia natural…, de Álvaro de Campos con la serie de poemas en audio y video de Fernando Pessoa en su lengua original acompañados por la traducción de Mario Bojórquez. En esta ocasión la lectura corre a cargo del colectivo Terra de Lágrimas. [su_youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=EJKZL6zEigk” width=”320″ height=”240″] …
Presentamos el poema 自由女神像 (Statue of Liberty) de Mario Bojórquez, a propósito de la lectura que tiene en Beijing, junto a importantes poetas como Tracy K. Smith, Ming Di y Kevin Young. Bojórquez es uno de los poetas más destacados de su generación en la poesía iberoamericana, su más reciente libro es Memorial de Ayotzinapa (Visor,…
Del 8 de octubre al 15 de octubre, en Beijing y Wuhan, continuará el Beijing Translation Workshop, en su sexta edición, que incluirá un taller de traducción y lecturas de poesía. Entre los invitados se encuentran Tracy K. Smith, Mario Bojórquez, Ming Di, Kevin Young, Yi Lei, John Yau, Anthony Tao, Simon Shieh, Henry Zhang,…
Presentamos, en el apartado de Apuntes para una literatura ancilar, un texto de Mario Bojórquez, que ensaya sobre las impresiones de la obra de Franz Kafka a propósito de la revisitación de su novela El proceso. Kafka es uno de los autores paradigmáticos del siglo XX, su obra ha influenciado a narradores como Italo Calvino,…
Presentamos una conversación entre Mario Bojórquez y José Mármol, en los días del Primer Encuentro Iberoamericano de Poesía Ciudad de México 2006, donde se reunieron los poetas más importante de su tiempo; José Mármol fue invitado a dicho encuentro de poesía. José Mármol fue ganador del Premio Internacional Eliseo Diego, en 1994, de la revista…