Presentamos uno de los poemas emblemáticos de nuestra poesía moderna, “Sinbad el Varado” del poeta Gilberto Owen (1904-1952), cuya enigmática y esquiva figura literaria, perteneció al grupo de Contemporáneos. El poema está fuertemente influido por la poesía de T. S. Eliot, además de que en él en el convergen la literatura clásica y la estética vanguardista.…
Mario Licón Cabrera (México, 1949) is the main spanish-speaking connoisseur of Australian poetry, and a recognized poet himself. A resident of Sydney since 1992, he has translated the most relevant poets from multiple different generations and aesthetics present in the tradition of that country: because of him we have translations of poets such as Dorothy…
Presentamos una muestra de poesía de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, preparada por Mariel M. Damián (Ciudad de México, 1994). Está formada por poetas que actualmente estudian en la facultad. POESIA DE LA FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS “Cada poema es único. En cada obra…
Presentamos una muestra de poetas de los 90 en Monterrey preparada por Mikel F. Deltoya (Ciudad Juárez, 1991). La selección incluye poemas de Jesús de la Garza (Montemorelos, 1994), Priscila Palomares (Monterrey, 1994), Merari Lugo Ocaña (Hermosillo, 1990), Cuauhtémoc Zamudio III (Monterrey, 1990), Bruno Javier Ruelas (Monterrey, 1991), Julio Mejía III (Torreón, 1990), y Olga Carrizales (Monterrey, 1989) …
Presentamos dos poemas del libro: Las maneras del agua, con el que Minerva Margarita Villarreal obtuvo el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes de este año. Aparece Antes del alba sus manos traen el cielo hasta el muro de piedra y en lecho de madera abro los ojos que…
Today at Círculo de Poesía: Octavio Paz (1914-1998) is one of the most influential poets of the Spanish Tradition in the Twentieth Century; he won the Nobel Prize for Literature in 1990. Here we present his poem “Hymn among the ruins,” translated into Spanish by the great American poet William Carlos Williams. Presentamos, en versión…
Today at Círculo de Poesía we present Journals against the Angel by the renowned poet Efraín Bartolomé (Ocosingo, Chiapas, 1950). Author of multiple books, Bartolomé has defined his poetry as one cohesive work in which the central theme is the “religious summoning of the Mother Goddess, which is Earth”. When asked on the bridges between…
Today at Círculo de Poesía: Constantinople, 4 poems by Alí Calderón (Ciudad de México, 1982). He is a poet and a literary critic. In 2007 he received the Latin American Prize for Distinguished Poetry from America. In 2004 he was the recipient of the Ramón López National Prize for Poetry. Author of the poetry collections: Prime…
Today at Círculo de Poesía: Brooklyn Bridge, by mexican poet Mario Bojórquez (Los Mochis, 1968). “Bojórquez has a strong and expanding reputation as one of his generation’s most valued poets. In 2007 he was awarded the Premio Nacional de Poesía Aguascalientes, a major national prize [among many others]. I chose to work with his award-winning…
Presentamos la poesía de Ángel Gustavo Rivas (Culiacán, Sinaloa, 1986) estudia la licenciatura en Letras Hispánicas en la UAM-Iztapalapa; creó y dirige desde 2015 las Tardes Literarias de la Honorable Casa Nacional del Estudiante, desde donde promueve la literatura y el diálogo en torno a ella; en la misma HCNE ha impartido diversos cursos sobre…