Ozam Yehya Cassem nació en la ciudad de México, en 1956. Estudió economía en la UNAM y fue profesor de educación media y superior. Además de escribir poesía y ensayo, se ha desempeñado como investigador, editor y actualmente como bibliotecario, en el Centro de Capacitación Cinematográfica.
Margarito Cuéllar (San Luis Potosí, 1956) es autor de poemarios como Cuaderno para celebrar (2000), Plegaria de los ciegos caminantes (2000), Poemas para protegerse del sol (2003), Noticias de ninguna parte (2007), Arresto domiciliario (2007), y Estas calles de abril/ Saga del inmigrante (2008).
En seguida una mirada a la poesía de Lina Zerón (D.F., 1959) que, entre otras cosas, es parte del comité organizador del Festival de Poesía de La Habana, Cuba, desde el 2000 y Coordinadora General del Festival “Poetas del Mundo, Voces para la Educación” Toluca, México.
Uno de los registros más singulares y frescos de la poesía mexicana se encuentra en la obra de Ricardo Castillo (Guadalajara, 1954) cuya irreverencia y desparpajo se urden en una vuelta al habla común. Ha publicado entre otros: El pobrecito señor X, Reloj de arenas, o Il re lámpago.
Protagonista del infrarrealismo, Mario Santiago Papasquiaro (1953-1998) da lectura a “En el zaguán de las nubes”, donde se advierte al notable lector en voz alta que fue. En el 2008, el FCE publicó Jeta de santo. Antología poética 1974-1997. Antes y de modo limitado aparecieron Beso eterno y Aullido de cisne.
Mario Calderón (1951) es poeta, narrador y ensayista. Autor de poemarios como Después del sueño (1976), Trueno de temporal (1996) o Hálito del origen (2001) es creador de un método para descifrar el presente, el pasado e incluso del futuro de los individuos analizando los símbolos de su entorno.
Poeta, narrador y periodista, Margarito Cuéllar es un poeta destacado de la generación de los cincuenta en México. Obtuvo en 2003 el premio de Poesía otorgado por Radio Francia Internacional. Ahora una muestra de su obra que aparece en títulos como Arresto domicialiario o Noticias de ninguna parte.
A continuación un poema de Víctor Toledo (Córdoba, Veracruz, 1957) con su versión al inglés por la poeta Elsa Cross. Víctor Toledo también es traductor del ruso y ha publicado, entre otros, Retrato de familia con algunas hojas (Antología mítica) o Abla o nadA.
Víctor Manuel Mendiola (D.F., 1954) es uno de los animadores de la poesía mexicana. Buen poeta, ensayista y editor, es autor de antologías como Sol de mi antojo. Antología poética del erotismo gay y Tigre la sed. Antología de poesía mexicana contemporánea (1950-2005), entre otras.
Una muestra de la obra de Roger Santiváñez (Piura, Perú, 1956), una de las voces más interesantes de la poesía peruana contemporánea. Diez poemas de la serie Roberts Pool Crepúsculos.