Última entrega de la serie Borges y Góngora, en donde Martha Lilia Tenorio se interroga por la testarudez ensayística de Borges al enjuiciar a Góngora y por los homenajes que Borges urdió en versos al poeta cordobés. Hacia el final de este ensayo, Martha Lilia Tenorio sugiere que combatir a Góngora fue para Borges un…
Presentamos la primera de tres partes de una entrevista que el poeta cubano Waldo Leyva realizó al poeta mexicano Mario Bojórquez (1968). En esta conversación, Mario Bojórquez interpreta la tradición poética mexicana hasta nuestros días. Tradición, vanguardia, canon y poesía joven son algunos de los tópicos abordados en esta charla entre dos poetas muy significativos…
Poeta, narrador, impulsor de editoriales y revistas, Emmanuel Carballo es el mejor crítico mexicano en la segunda mitad del siglo XX . Murió a los 87 años. Presentamos aquí un ensayo de Juan Domingo Argüelles con fotografías de Pascual Borzelli Iglesias. A continuación una crónica gráfica del homenaje nacional que recibiera Emmanuel Carballo en julio de…
Presentamos aquí el discurso de Gabriel García Márquez en la recepción del Premio Nobel de 1982. Él, junto a otros narradores de su generación, de algún modo, reinventó nuestra lengua.
Ha muerto Gabriel García Márquez (Aracataca, Colombia, 1927 – Ciudad de México, 2014), Premio Nobel de Literatura en 1982. Creador de atmósferas, narrador de ritmo incantatorio, aprendió de los novelistas norteamericanos las diversas posibilidades del juego con el tiempo. Presentamos aquí uno de sus mejores cuentos, “El rastro de tu sangre en la nieve”, espléndido,…
Murió el Premio Nobel de Literatura Gabriel García Márquez a los 87 años en la ciudad de México víctima de cáncer. Lo recordamos con el siguiente ensayo de José Luis Díaz Granados. LA POESÍA DE GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ Entre nostalgias de la casa grande de Aracataca, alegrías y timideces…
Presentamos un ensayo de la poeta, ensayista y traductora uruguaya Martha Canfield (1949) sobre el Cántico cósmico de Ernesto Cardenal, quizá el poeta más significativo de la lengua española en nuestro tiempo. El texto fue leído en Roma a propósito de la presentación bilingüe de Cántico Cósmico de Ernesto Cardenal en Italia. Un…
Presentamos el poema Trece maneras de mirar un mirlo del poeta norteamericano Wallace Stevens (Reading 1879 – Hartford 1955). Ganador del Premio Pulitzer de Literatura en 1955, es uno de los más grandes representantes del modernism. La traducción corre a cargo de la poeta y narradora argentina Yanina Audisio (Río Cuarto, Córdoba, Argentina, 1983). …
Góngora, en su día, motivado por una gran curiosidad artística, cultivó diversos lenguajes literarios: el poema culterano de raigambre experimental, el poema conceptuoso, el soneto petrarquista, etc. Quizás algunos de sus mejores poemas, sin embargo, revisitan formas populares como el romance. Presentamos aquí el romance hexasilábico “Hermana Marica”, uno de los mejores poemas del cordobés.…
Presentamos algunos textos de Omar Garzón Pinto (Bogotá). Sus poemas han sido publicados en revistas especializadas de Chile, Colombia, Cuba, España, México y Venezuela. Ha presentado su obra en festivales culturales, literarios y académicos de su país. Entre los años 2011 y 2012 se desempeñó como tallerista literario de la Fundación Andrés Barbosa Vivas y también ha trabajado como profesor…