El poeta y académico dominicano Miguel Aníbal Perdomo (Premio Nacional de Poesía 2003 en república Dominicana) nos presenta un ensayo sobre la poesía de Ana Istarú (Costa Rica, 1960) ganadora del Premio Único de Poesía del Certamen Latinoamericano organizado por EDUCA en 1982..
Ricardo Yáñez y Armando González Torres nos ofrecen sus textos críticos leídos durante la presentación del poemario Suplencias para el nombre del padre, de Julio César Toledo (1977). Además, un breve reportaje gráfico a cargo de Pascual Borzelli Iglesias.
Blanca Alberta Rodríguez nos presenta un ensayo en torno a la poesía de Gloria Gervitz, destacada poeta de la generación de los cuarenta, quien es conocida sobre todo por el libro Migraciones.
El poeta chiapaneco Roberto López Moreno nos presenta un “reportaje sobre el nacimiento de un libro de poesía”, Esas distancias de algo, preparado por Daniel Téllez. Se trata de entrevistas a varios poetas y su visión sobre la poesía que se escribe en México y la que hacen ellos mismos.
El poeta y ensayista Ignacio M. Sánchez Prado (Ciudad de México, 1979), profesor en la Washington University in Saint Louis, reflexiona en torno a la muy particular poesía narrativa de Cristina Rivera Garza.
El poeta y crítico Christian Barragán reseña el poemario más reciente de Víctor Cabrera (Arriaga, 1973), Signos de traslado, a la luz del trabajo de Fabio Morábito.
En esta ocasión Mijail Lamas nos entrega una breve reflexión en torno a la poesía religiosa de Manuel Ponce a propósito de la reedición de su Antología poética de 1980.
La francesa Penélope Cartelet analiza en este ensayo la concepción paciana del lenguaje a partir del libro El mono gramático, híbrido textual (entre ensayo y poema en prosa), donde la puesta en práctica del lenguaje no puede distinguirse de la teoría del lenguaje.
La argentina Silvia Loustau presenta un breve ensayo en el que señala a los principales representantes del surrealismo argentino y las revistas que animaron. Además un poema de Aldo Pellegrini (Rosario, 1903-1973) y de Julio Llinás (Buenos Aires, 1929).
Moisés Robles Rodríguez, estudiante de filosofía en la Universidad Autónoma de Tlaxcala (ganador del Premio de Ensayo literario en el marco del XIX Festival ” La muerte tiene permiso”, UAT), reflexiona en torno a las posibilidades significativas del silencio además de pensar la naturaleza del decir poético.