Presentamos algunos poemas y aforismos de Miguel Floriano (Oviedo, 1992). Es estudiante de Filología Hispánica en la Universidad de Oviedo y poeta. Ha publicado el volumen de relatos Cuentos para adornar los sueños, ganador de un certamen literario, y los libros de poemas Diablos y virtudes y Tratado de identidad. Durante el mes de mayo de…
Presentamos 3 de los poemas leídos durante el Encuentro Internacional de Poesía Ciudad de México. Coyoacán, capital mundial de la poesía, por Luis García Montero (Granada, 1958) quien, además de poesía, también escribe novela y ensayo. García Montero ha publicado, entre otros poemarios: Diario cómplice (1988), Las flores del frío (1991), Habitaciones separadas (1994), Vista cansada(2008) y Un…
El poeta y traductor español Mario Domínguez Parra ha construido una amplia y sustanciosa muestra de poesía canaria contemporánea, posiblemente el mayor mapa de esta tradición en nuestros días. Presentamos la sexta parte de esta muestra que incluye poetas nacidos entre 1960 y 1995. Los poetas que integran esta entrega son: Daniel Bellón, Ernesto Suárez,…
En noviembre pasado se efectuaron los trabajos del Encuentro Internacional de Poesía Ciudad de México. Continuamos la serie de lecturas en video, ahora con un poema del español Fernando Valverde (1980), leído en el Museo Anahuacalli. El poema que se lee aquí es “Con los ojos abiertos caminas por la muerte”, incluido en La insistencia del…
Antonio Machado (1875-1939) nos presenta algunos textos de Abel Martín, precedidos por el ensayo: En torno a los «apócrifos» que, escrito por el poeta y traductor español, Antonio Colinas (León, 1946), apareciera en Cuadernos Hispanoamericanos en 1976. En torno a los «apócrifos» de Antonio Machado Son diversas…
Valparaíso México y Círculo de Poesía han publicado recientemente el libro Almudena del poeta español Luis García Montero, que se puede encontrar en todas la librerías Gandhi del país, así como en Toki [Sushi | Casa de té | Librería] ubicado en Córdoba #229 esq. Coahuila, colonia Roma. Luis García Montero (Granada, 1958) es poeta, narrador y…
Valparaíso ediciones ha publicado en España el poemario Desorden de Sergio Arlandis (Valencia, 1976). El libro puede conseguirse en todas las librerías de España y en la web www.valparaisoediciones.es Arlandis es Doctor por la Universidad de Valencia, donde fue docente durante varios años. Actualmente es profesor en University of Pennsylvania. Ha dirigido el proyecto «Diccionario de Autores Valencianos…
Presentamos un texto del poeta español, miembro del llamado grupo poético de los años cincuenta, Francisco Brines (1932). Ha publicado, entre otros libros, Las brasas (Premio Adonais 1959), Palabras en la oscuridad (1966, Premio de la Crítica), El otoño de las rosas (1987, Premio Nacional de Poesía), etc. Es miembro de la Real Academia Española. En 2007…
Presentamos el siguiente dossier de poesía catalana, que abre con Ausiàs March (1397-1459), acaso el mayor poeta del Siglo XV, y quien convoca esta reunió de poetes catalans nacidos en el Siglo XX. Cada versión está signada por su correspondiente traductor. …
En esta ocasión presentamos tres textos de Carmen Beltrán Falces (Logroño, 1981) Es Licenciada en Humanidades por la Universidad de La Rioja y está postgraduada en Gestión y Cooperación Cultural Internacional por la Universidad de Barcelona. Es miembro de la Asociación Cultural Planeta Clandestino, así como de su rama editorial, Ediciones del 4 de Agosto. Ha…