Juan Hernández-Senter en FIL Guadalajara 2025

El poeta chicano Juan Hernández-Senter estuvo en la FIL Guadalajara 2025 dando una lectura bilingüe de su libro “No Malinche’s Son / Ningún hijo de Malinche”. Su poesía, que construye puentes para la comprensión de la identidad fronteriza, nos ofrece un amplio panorama de algunos de los conceptos fundamentales de la época contemporánea como la identidad territorial, la lengua como un vehículo de comunicación, las diásporas de migración. En los comentarios lo acompañó el poeta Roberto Amézquita, quien resaltó la importancia de este material que revitaliza la comprensión de la poesía escrita en la frontera entre México y Estados Unidos.

Círculo de Poesía en la FIL Guadalajara 2025

Círculo de Poesía con sus tres sellos editoriales: Círculo de Poesía Ediciones, Visor Libros México y Valparaíso México, así como editoriales invitadas de la lengua española. Van a estar presentes en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara 2025 que se llevará acabo del 29 de noviembre al 7 de diciembre de 2025. Dejamos aquí algunos de los promocionales de las diversas actividades que van a ocurrir en el stand de presentaciones editoriales de nuestro sello editorial.

El Stand se encuentra en C-16, donde los lectores tendrá al alcance el catálogo más importante de lengua española con el que pueden dialogar con la literatura contemporánea más importante del mundo.

#elsitiodelapoesíaesaquí #filguadalajara #círculodepoesía

Inicia operaciones Círculo de Poesía Uruguay

Círculo de Poesía Ediciones inicia sus trabajos en Uruguay en alianza con la Fundación Cultural Esteros y bajo la dirección de la poeta Carolina Zamudio. La colección nace con la publicación de sus primeros cinco títulos, de los cuales los primeros dos se publicaron el día de hoy y el resto se encuentran en producción.…

Gustavo Osorio de Ita, Premio Bellas Artes de Traducción Literaria Margarita Michelena 2025

Gustavo Osorio de Ita ha merecido el Premio Bellas Artes de Traducción Literaria Margarita Michelena 2025 por La nadadora deshuesada (Círculo de Poesía Ediciones) de la poeta rumano francesa Linda Maria Baros. Gustavo Osorio de Ita (Puebla, 1986) es poeta, traductor y académico. ¡Felicidades! Aquí leemos algunas de sus ideas sobre traducción a partir de una conversación con Adalberto García López.

Otro milagro de la primavera. Antología de Antonio Machado en Visor Libros México

Acabamos de publicar en Visor Libros México Otro milagro de la primavera, una extensa antología de Antonio Machado, seleccionada y prologada por Jesús García Sánchez «Chus Visor» y que está compuesta por poemas de toda la trayectoria vital de Machado. Presentamos aquí cuatro poemas del libro. Búscalo en Cafebrería El Péndulo, en nuestra librería especializada…

Alejandro Cortés gana el Premio Internacional de Poesía Pilar Fernández Labrador

El jurado del Premio Internacional de Poesía Pilar Fernández Labrador —denominado así en honor a quien es reconocida como la Dama de la Cultura Salmantina— ha resuelto otorgar el galardón, en su duodécima edición, al poeta colombiano Alejandro Cortés González por su libro La luz de la vida detenida. A esta convocatoria concurrieron 1,213 trabajos…

El Institut Ramon Llull otorga subvenciones a la traducción y edición a Círculo de Poesía

El Institut Ramon Llull dio a conocer desde su sede en Barcelona los resultados del programa de apoyo para la traducción y edición de obras literarias y de pensamiento originales en lengua catalana y occitana (en su variedad aranesa), en la que han resultado ganadores del apoyo tres títulos de Círculo de Poesía Ediciones en…