Una reseña sobre Fernando Pessoa, el hombre multitudinario
Leemos una reseña de Rafael Calderón sobre Fernando Pessoa, el hombre multitudinario, antología traducida por Mario Bojórquez, publicada por la UNAM en su colección Poemas y Ensayos.
El Institut Ramon Llull otorga subvenciones a la traducción y edición a Círculo de Poesía
El Institut Ramon Llull dio a conocer desde su sede en Barcelona los resultados del programa de apoyo para la traducción y edición de obras literarias y de pensamiento originales en lengua catalana y occitana (en su variedad aranesa), en la que han resultado ganadores del apoyo tres títulos de Círculo de Poesía Ediciones en…
Fernando Pessoa: Feliz Aniversario
Hoy 13 de junio de 2025, celebramos el aniversario número 137 de Fernando Pessoa con la publicación de Mi imaginación es un Arco del Triunfo de Álvaro de Campos, poema con que abre nuestro libro Arco del Triunfo (Círculo de Poesía, 2024), volumen que forma parte de las ediciones preparadas, traducidas y anotadas por nuestro…
Mario Bojórquez, Medalla Vicente Huidobro 2025
El poeta mexicano Mario Bojórquez ha merecido la Medalla Vicente Huidobro a la Trayectoria en lengua española 2025 que otorgan la Fundación Vicente Huidobro, de Chile, y la Fundación Iberoamericana de las Artes, de Perú, según han comunicado en sus cuentas oficiales. Este reconocimiento se confiere por las contribuciones de la trayectoria de un autor a las letras hispanoamericanas y…
Juan Manuel García Jiménez: In Memoriam
Algunos dibujos de la serie Salbutamol con otoño Juan Manuel García Jiménez
Círculo de Poesía en la FIL Santo Domingo 2024
Círculo de Poesía estará presente en la XXVI Feria Internacional de Libro de Santo Domingo 2024, que se extiende del 7 de noviembre al 17 de noviembre de 2024. La presente edición está dedicada al poeta Mateo Morrison.Invitamos a todos nuestros lectores de República Dominicana a visitar nuestro stand, donde encontrarán todos los libros del catálogo con las novedades editoriales,…
Sobre Memorial de Ayotzinapa de Mario Bojórquez. Texto de Adalberto García López
Leemos una reseña de Adalberto García López sobre Memorial de Ayotzinapa de Mario Bojórquez. Se trata de uno de los libros más interesantes escrito en lengua castellana: a partir de la poesía documental, recrea los hechos ocurridos el 26 de septiembre de 2014 en Iguala, Guerrero.
La Educación del Estoico del Barón de Teive / Fernando Pessoa
Círculo de Poesía Ediciones y el Instituto Camões de Lengua y Cultura Portuguesas publican La Educación del Estoico del Barón de Teive de Fernando Pessoa en la edición de Richard Zenith y traducción de Mario Bojórquez en este 2024. El Barón de Teive es un semiheterónimo, quien junto a Bernardo Soares, acompañan en el último periodo de la vida al poeta portugués, se refiere a ellos como “figuras minhamente alheias”: “figuras míamente ajenas”.
Novedad editorial en Círculo de Poesía Ediciones: Versópolis. Nueva poesía europea
Leemos una muestra de Versópolis. Nueva poesía europea, antología publicada por Círculo de Poesía Ediciones y la plataforma Versopolis, con el apoyo de la Unión Europea, que reúne 82 poetas contemporáneos, 36 lenguas, a través de las versiones de la Escuela de Traducción de Círculo de Poesía.