Del 3 al 7 de octubre, Mario Bojórquez impartirá un taller literario en la ciudad de Santo Domingo, República Dominicana. El curso se desarrollará en la Sala de Arte Ramón Oviedo de 6 a 9 pm, bajo el auspicio del Ministerio de Cultura de aquel país. El taller es gratuito. Las inscripciones pueden realizarse llamando a los teléfonos 809…
Mario Bojórquez traduce estas dolientes cartas de Edgar Allan Poe, cuando el autor de “El cuervo” cruza los 21 años entre enfermedades, penurias económicas y una relación distante con su padre a quien pide dinero. Baltimore. Octo: 16th 1831. Dear Sir, It is a long time since I have…
El poeta sinaloense Mario Bojórquez, ganador en 2007 del Premio Nacional de Poesía Aguascalientes, ofreció un taller literario en esta ciudad, organizado por parte del Sistema Nacional de Creadores de Arte de Conaculta y la Coordinación de Producción en Artes Escénicas y Literatura de la Universidad de Guadalajara (UdeG), con apoyo de la Librería José…
Los días 7, 8 y 9 de septiembre, el poeta Mario Bojórquez (uno de los autores más vitales de nuestro presente poético) ofrecerá, en el FCE de Guadalajara, un Seminario-Taller de poesía. Después del click aparecen los temas de los seis módulos propuestos para las sesiones en las que Bojórquez expondrá su visión de la poesía…
Uno de los poemas más difundidos del maestro brasileño Lêdo Ivo (Maceió, 1924) es “Os morcegos” (“Los murciélagos”) que fue leído durante El Encuentro Iberoamericano de Poesía Ciudad de México en noviembre de 2006. La lectura en español fue realizada por Mario Bojórquez.
El próximo jueves 2 de junio a las 7 de la tarde Mario Bojórquez, con motivo de su estancia en Cholula, Puebla, ofrecerá un paseo-recital por su poesía. La cita es en la librería restautante El laberinto de las Sirenas. Clericot y pizza en Camino Real a Cholula No.4712 Col. Santa Cruz Buenavista. San Andrés Cholula,…
Este sábado 21 de mayo se presentarán Mario Bojórquez, Mijail Lamas y Álvaro Solís, en el Encuentro Nacional de Escritores dedicado a José Revueltas en Uruapan, Michoacán.
Jacques Vaché (Lorient, 1895-Nantes, 1919) fue reconocido por André Breton como un iniciador del surrealismo. Su obra más difundida comprende unas cartas que el propio Breton recopiló y publicó bajo el nombre de Cartas de guerra. Mario Bojórquez nos ofrece la traducción de un par de ellas.
La más reciente entrega de Poesía permutante transporta a nuestra lengua un magnífico poema de Cesare Pavese (1908-1950) en la versión de Mario Bojórquez.
Fechado el 5 de febrero de 1963, “Al borde” es el último poema que escribió Sylvia Plath (Boston, 1932 – Primrose Hill, 1963). A la vuelta de seis días de terminado el texto, abrió la llave del gas para suicidarse. Ofrecemos esta traducción de Mario Bojórquez, la más reciente entrega de “Poesía permutante“.