Fernando Pessoa murió el 30 de noviembre de 1935. Su último poema está fechado el 19 de noviembre, sólo 11 días antes de su fallecimiento. El 29 de noviembre, Pessoa es ingresado al Hospital de São Luís dos Franceses, debido a un cólico hepático. Tenía 47 años y principios de Cirrosis. Había nacido el 13 de…
Un 30 de noviembre de 1935 murió Fernando Pessoa. Presentamos, en versión de Mario Bojórquez, un acercamiento un poema inédito del único heterónimo que escribe en francés: Jean Seul de Méluret, nacido el primero de agosto de 1885. Su labor fue “escribir en francés poesía y sátira o trabajos científicos con un propósito satírico o moral”,…
Las últimas palabras de Fernando António Nogueira Pessoa, lo último que escribió, fue en términos de Alexander Search. Mario Bojórquez nos presenta una breve explicación del suceso. Alexander Search es el primer heterónimo de Pessoa, escritor en lengua inglesa.
El próximo 6 de diciembre, a las 18:30, el Gimnasio Moderno de Bogotá realiza su recital poético de Navidad. En esta ocasión convoca a ocho poetas colombianos jóvenes, algunos de ellos del colectivo La raíz invertida. Los poetas que participarán son Carolina Dávila, Santiago Espinosa, Henry Alexander Gómez, Jenny Bernal, Jorge Valbuena, Hellman Pardo, Luis Arturo…
El poeta y traductor José P. Serrato nos acerca al trabajo del poeta brasileño José Alberto Tavares da Cunha Melo mejor conocido como Alberto da Cunha Melo (1942-2007). El libro Cantos de Contar, publicado este año, conmemora los 70 años del poeta. Mereció, en 2007, el Prêmio de Poesia da Academia Brasileira de Letras. Además…
El narrador michoacano Luis Miguel Estrada (Morelia, 1982) recibió recientemente el Premio Nacional de Cuento Agustín Yáñez por el libro “Alain Prost”. En 2010 mereció el Premio Nacional de Cuento Juan José Arreola. Presentamos en seguida un cuento del libro ganador. Estrada es autor de los libros de cuentos “9 relatos y 1 opinión”, “Cuentos de Juan y Juan”…
Con el poema “Celia o el viaje al mundo”, el poeta español Fernando Valverde (Granada, 1980) ha ganado hoy el Premio del Tren en el área de Poesía. Valverde es uno de los poetas que integran Poesía ante la incertidumbre. El escritor granadino Fernando Valverde con el poema ‘Celia o el viaje del mundo’ y el asturiano…
Presentamos el poema “Me basta así”, del libro Palabra sobre palabra, de Ángel González (Oviedo, 1925) musicalizado por Pedro Guerra en el disco “La palabra en el aire”, 2003. González mereció el Premio Príncipe de Asturias de las letras y el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana. Es uno de los últimos maestros de la poesía española.
En el marco de la serie Poesía y guerrilla en El Salvador, preparada por Mauricio Vallejo Márquez, presentamos la poesía de Jaime Suárez Quemaín (1949) que, desde el diario La Crónica, “denunció sin temor las atrocidades de los diferentes Gobiernos de militares (Armando Molina y Humberto Romero)”. Fue asesinado tras una tortura atroz. Publicó, de manera…
En el espacio de “Subversión”, Luis Martínez traduce un texto de Joseph Daher, investigador en la Universidad de Lausana y activista suizo, sobre la lucha que se tiene que librar en la izquierda contra la islamofobia y contra el orientalismo de vuelta. El texto es fundamental para entender el racismo cotidiando que se vive en Europa. Daher es fundador del…